de Ory F, Antonaya J, Fernández M V, Echevarría J M
Departamento de Diagnóstico, Instituto de Salud Carlos III, Majadahondá, Madrid, Spain.
J Clin Microbiol. 1993 Jun;31(6):1669-71. doi: 10.1128/jcm.31.6.1669-1671.1993.
Single serum samples from 121 patients suffering from clinical infectious mononucleosis were tested by an indirect immunofluorescence assay for avidity of Epstein-Barr virus (EBV) capsid antigen immunoglobulin G (IgG), involving a wash step with phosphate-buffered saline-8 M urea. Ninety-four samples showed serological markers of recent EBV infection (presence of viral-capsid antigen-specific IgM [87 cases] and/or presence of IgG in the absence of EBV nuclear antigen antibodies [85 cases]). The remaining 27 cases had serological evidence of prior infection (presence of viral-capsid IgG and EBV nuclear antibodies and absence of IgM). In the avidity assay, 89 samples from patients with recent infection showed low-avidity IgG and 25 samples from patients with prior infection had high-avidity IgG. The avidity assay showed a sensitivity that was at least equal to those of classical serological procedures for diagnosing EBV infectious mononucleosis. Further studies are necessary, however, to establish the specificity of the assay and the duration of low-avidity antibodies.
采用间接免疫荧光法,通过用磷酸盐缓冲盐水-8M尿素洗涤步骤,检测了121例临床感染性单核细胞增多症患者的单份血清样本中爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)衣壳抗原免疫球蛋白G(IgG)的亲和力。94份样本显示近期EBV感染的血清学标志物(病毒衣壳抗原特异性IgM阳性[87例]和/或EBV核抗原抗体阴性时IgG阳性[85例])。其余27例有既往感染的血清学证据(病毒衣壳IgG和EBV核抗体阳性且IgM阴性)。在亲和力检测中,89份近期感染患者的样本显示低亲和力IgG,25份既往感染患者的样本显示高亲和力IgG。该亲和力检测显示出的敏感性至少与诊断EBV感染性单核细胞增多症的经典血清学方法相同。然而,需要进一步研究以确定该检测方法的特异性以及低亲和力抗体的持续时间。