Husted J A, Gladman D D, Farewell V T, Long J A, Cook R J
University of Toronto Psoriatic Arthritis Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Canada.
J Rheumatol. 1997 Mar;24(3):511-7.
To assess the reliability and validity of the SF-36 in patients with psoriatic arthritis (PsA).
The SF-36 was administered to all patients attending the University of Toronto Psoriatic Arthritis Clinic between January and December 1994. Clinical and radiological assessments were performed during the clinic visits.
We studied 113 patients, 43 women and 70 men, with a mean age of 50.5 years and a mean arthritis duration of 14.2 years. The reliability of the SF-36 was high, with the Cronbach alpha coefficient exceeding 0.90 for all the 8 health scales. The SF-36 was able to detect meaningful differences in health status between patients with PsA and individuals from the general population. As predicted, patients with PsA reported substantially lower scores on the physical functioning, role limitations due to physical problems, and pain scales. They also reported significantly lower scores on the role limitations due to emotional problems and general health perception scale. In general all scales were moderately to highly correlated with measures of function and pain (r = 0.33-0.67), while the physical functioning, pain, and vitality scales were also moderately correlated with disease activity (r = 0.34-0.42). With one exception the scales were unrelated to disease severity.
The SF-36 questionnaire is reliable and valid for use in PsA, supporting its use as an adjunct outcome measure for clinical trials in PsA. Because the SF-36 can be used to compare health status across different patient populations, its application can also help to clarify the disease burden associated with PsA.
评估健康调查简表(SF - 36)在银屑病关节炎(PsA)患者中的信度和效度。
1994年1月至12月期间,对所有前往多伦多大学银屑病关节炎诊所就诊的患者进行SF - 36问卷调查。在门诊就诊期间进行临床和放射学评估。
我们研究了113例患者,其中43例女性,70例男性,平均年龄50.5岁,平均关节炎病程14.2年。SF - 36的信度较高,8个健康量表的Cronbach α系数均超过0.90。SF - 36能够检测出PsA患者与普通人群在健康状况上的显著差异。正如预期的那样,PsA患者在身体功能、因身体问题导致的角色限制和疼痛量表上的得分显著较低。他们在因情绪问题导致的角色限制和总体健康感知量表上的得分也显著较低。总体而言,所有量表与功能和疼痛测量指标呈中度至高度相关(r = 0.33 - 0.67),而身体功能、疼痛和活力量表与疾病活动度也呈中度相关(r = 0.34 - 0.42)。除一个例外,各量表与疾病严重程度无关。
SF - 36问卷在PsA患者中具有信度和效度,支持将其作为PsA临床试验的辅助结局指标。由于SF - 36可用于比较不同患者群体的健康状况,其应用还有助于明确与PsA相关的疾病负担。