Husted J A, Gladman D D, Cook R J, Farewell V T
Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases and the Psoriatic Arthritis Clinic, The Toronto Hospital, ON, Canada.
J Rheumatol. 1998 Nov;25(11):2146-55.
To compare the responsiveness of the Health Assessment Questionnaire (HAQ), Arthritis Impact Measurement Scale 2 (AIMS2), and Medical Outcome Study Short Form Health Survey (SF-36) to changes in articular status and perceived health in outpatients with psoriatic arthritis (PsA).
The 3 health status instruments were administered in random order on 2 occasions, about 12-18 months apart, to 70 patients attending the University of Toronto psoriatic arthritis clinic. Standardized assessments of disease activity, disease severity, and general health perceptions were also performed at each clinic visit. To assess responsiveness we used: (1) linear regression analyses to relate change scores for perceived health, the number of actively inflamed, and damaged joints to change scores for selected dimensions of the HAQ, AIMS2, and SF-36; (2) logistic regression analyses to relate both improvement in disease activity and disease progression to health status change scores; and (3) standardized response means (SRM).
There were 43 men and 27 women with a mean age of 46 years and arthritis duration of 13 years. Univariate regression analyses showed that the individual instruments were responsive to perceived changes in health, but relatively insensitive to detect changes in articular status. Multivariate regression analyses, in which the common dimensions of the instruments were jointly entered, indicated the SF-36 was equally or more responsive to changes in number of actively inflamed joints, clinical improvement in disease activity, and perceived health than the HAQ and AIMS2. The SRM analysis also suggested that the SF-36 was the most responsive.
The SF-36 proved equally or more responsive to short term changes in perceived health and inflammatory disease activity; however, none of the instruments showed responsiveness to disease progression.
比较健康评估问卷(HAQ)、关节炎影响测量量表2(AIMS2)和医学结局研究简表健康调查(SF - 36)对银屑病关节炎(PsA)门诊患者关节状态变化和健康感知变化的反应性。
对70名就诊于多伦多大学银屑病关节炎诊所的患者,分两次以随机顺序使用这三种健康状况评估工具,两次间隔约12 - 18个月。每次门诊就诊时还进行疾病活动度、疾病严重程度和总体健康感知的标准化评估。为评估反应性,我们采用:(1)线性回归分析,将健康感知变化得分、活动性炎症关节数和受损关节数与HAQ、AIMS2和SF - 36选定维度的变化得分相关联;(2)逻辑回归分析,将疾病活动度改善和疾病进展与健康状况变化得分相关联;(3)标准化反应均值(SRM)。
共有43名男性和27名女性,平均年龄46岁,关节炎病程13年。单变量回归分析表明,各评估工具对健康感知变化有反应,但对检测关节状态变化相对不敏感。多变量回归分析中,将各工具的共同维度联合纳入,结果显示SF - 36对活动性炎症关节数变化、疾病活动度临床改善和健康感知变化的反应性与HAQ和AIMS2相当或更高。SRM分析也表明SF - 36反应性最强。
SF - 36对健康感知和炎症性疾病活动的短期变化反应性相当或更高;然而,没有一种工具显示出对疾病进展的反应性。