Suppr超能文献

低血容量常用临床指标与胃肠道张力测定法的比较

Comparison of commonly used clinical indicators of hypovolaemia with gastrointestinal tonometry.

作者信息

Hamilton-Davies C, Mythen M G, Salmon J B, Jacobson D, Shukla A, Webb A R

机构信息

University College London Hospitals, Department of Intensive Care, UK.

出版信息

Intensive Care Med. 1997 Mar;23(3):276-81. doi: 10.1007/s001340050328.

Abstract

OBJECTIVE

The gastrointestinal tonometer, which allows measurement of gastrointestinal mucosal CO2 and subsequent derivation of gut intramucosal pH (pHi), has been demonstrated to be a sensitive predictor of outcome following major surgery. Current theory suggests that the origin of the low pH may be hypovolaemia. This study was designed to compare the temporal sequence of changes in tonometric readings with invasive blood pressure, stroke volume, heart rate, lactate and arterial blood gas measurements during progressive haemorrhage.

DESIGN

Observational healthy volunteer study.

SETTING

Intensive care unit at University College London Hospitals.

SUBJECTS

Six healthy, medically qualified volunteers.

INTERVENTIONS

After obtaining baseline measurements, the subjects were progressively bled 25% (range = 21-31%) of their blood volume over a period of 1 h in two approximately equal aliquots. Equilibration was allowed for 30 min following the bleed, after which further measurements were made and the blood was then retransfused over 30 min.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

There was no consistent change in any of the haemodynamic variables other than gastric intramucosal CO2:arterial CO2 gap (PiCO2-PaCO2) after removal of the first aliquot of blood, although five of the six subjects also demonstrated a fall in pHi. After removal of the second aliquot of blood, PiCO2-PaCO2 gap and pHi continued to indicate a worsening gastric intramucosal acidosis; stroke volume, as measured by suprasternal Doppler, demonstrated a marked fall, while all other variables measured had not altered consistently or to such a degree as to elicit a clinical response or cause suspicion of a hypovolaemic state. On retransfusion, all variables returned towards baseline.

CONCLUSIONS

This study demonstrates the value of tonometry as an early monitor of hypovolaemia and highlights the shortcomings of other more commonly measured clinical variables.

摘要

目的

胃肠道张力计可用于测量胃肠道黏膜二氧化碳并据此推算肠道黏膜内pH值(pHi),已被证明是大手术后预后的敏感预测指标。目前的理论认为,低pH值的根源可能是血容量不足。本研究旨在比较在进行性出血过程中,张力计读数变化与有创血压、每搏输出量、心率、乳酸和动脉血气测量结果的时间顺序。

设计

观察性健康志愿者研究。

地点

伦敦大学学院医院重症监护病房。

对象

六名健康的、具有医学资质的志愿者。

干预措施

在获得基线测量值后,受试者在1小时内分两次大致等量的采血,采血量为其血容量的25%(范围 = 21% - 31%)。采血后允许30分钟的平衡时间,之后进行进一步测量,然后在30分钟内将血液回输。

测量指标及主要结果

除了在抽取第一份血液样本后胃黏膜内二氧化碳与动脉二氧化碳差值(PiCO2 - PaCO2)外,其他血流动力学变量均无一致变化,尽管六名受试者中有五名的pHi也有所下降。在抽取第二份血液样本后,PiCO2 - PaCO2差值和pHi继续表明胃黏膜内酸中毒恶化;通过胸骨上多普勒测量的每搏输出量显著下降,而其他所有测量变量均未出现一致变化或变化程度达到引发临床反应或引起血容量不足状态怀疑的程度。在回输血液后,所有变量均恢复至基线水平。

结论

本研究证明了张力测量法作为血容量不足早期监测指标的价值,并突出了其他更常用临床变量的不足之处。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验