Gissler M, Louhiala P, Hemminki E
STAKES, National Research and Development Centre for Welfare and Health, Helsinki, Finland.
Eur J Epidemiol. 1997 Feb;13(2):169-75. doi: 10.1023/a:1007379029182.
This review discusses the use of Nordic Medical Birth Registers (MBRs) in epidemiological studies, paying special attention to the topics that have been investigated and to other data sources that increase the usefulness of MBRs. We divided the reviewed studies into four groups according to the data sources on which they were based: (1) studies using MBR data only; (2) studies combining maternal or paternal background information, obtained from other data sources, with MBR data; (3) studies combining MBR data with subsequent outcome information on newborns; and (4) studies using information about consecutive pregnancies and generations. Our review shows that MBRs are good sources for studying the following topics: maternal biological and obstetric background; interventions and health care during pregnancy and birth; newborns' short-term outcome; and the relations between these factors. In addition, the usefulness of MBRs increases when the data they contain are combined with data from other sources. We found that data from more than twenty different sources have been linked with MBR data in the Nordic counties. As time passes, national MBRs become a useful source of information for studies on consecutive pregnancies or generations. In addition, the associations between pregnancy, delivery, perinatal health and long-term outcome can be studied by using an MBR as the basic data source.
本综述讨论了北欧医学出生登记册(MBRs)在流行病学研究中的应用,特别关注已被研究的主题以及可提高MBRs实用性的其他数据来源。我们根据所依据的数据来源将综述的研究分为四组:(1)仅使用MBR数据的研究;(2)将从其他数据来源获得的母亲或父亲背景信息与MBR数据相结合的研究;(3)将MBR数据与新生儿后续结局信息相结合的研究;(4)使用连续妊娠和代际信息的研究。我们的综述表明,MBRs是研究以下主题的良好数据来源:母亲的生物学和产科背景;孕期和分娩期间的干预措施及医疗保健;新生儿的短期结局;以及这些因素之间的关系。此外,当MBRs所包含的数据与其他来源的数据相结合时,其有用性会增加。我们发现,在北欧国家,来自二十多个不同来源的数据已与MBR数据相链接。随着时间的推移,国家MBRs成为研究连续妊娠或代际的有用信息来源。此外,以MBR作为基本数据源,可以研究妊娠、分娩、围产期健康与长期结局之间的关联。