Suarez L, Roche R A, Nichols D, Simpson D M
Texas Department of Health, Austin, USA.
Am J Prev Med. 1997 Mar-Apr;13(2):137-42.
Although recent studies have documented the low participation level of Hispanic women in cancer screening, few have examined their predisposing knowledge and attitudes concerning cancer. We documented the knowledge and fears concerning cancer of an older population of Mexican-American women and how these factors relate to screening behavior and sociodemographic characteristics.
The data are from baseline surveys conducted before the start of a community cancer awareness and prevention program. Nine hundred twenty-three Mexican-American women were interviewed in-person about their knowledge, attitudes, and Pap smear and mammogram screening practices.
Knowledge and attitude about cancer varied with age, education, type of health insurance, ability to speak English, and place of birth. Women 65 years of age and older were least knowledgeable of cancer-detection methods and screening guidelines. Those with only Medicare or Medicaid knew far less even compared to uninsured women. Women who did not speak English well were more likely not to know the cancer signs and symptoms, risk factors, and screening guidelines. Women who had knowledge of guidelines and detection methods were more likely to have had a recent screening. Older Mexican-American women with more fatalistic and fearful attitudes toward cancer were less likely to have had a recent Pap smear.
The low screening participation among Mexican-American women may be due to their limited awareness and knowledge about breast and cervical cancer screening examinations. Our study highlights the need for wide-scale cancer screening interventions consistent with Mexican-American beliefs.
尽管最近的研究记录了西班牙裔女性参与癌症筛查的比例较低,但很少有研究考察她们对癌症的易感知识和态度。我们记录了老年墨西哥裔美国女性对癌症的知识和恐惧,以及这些因素与筛查行为和社会人口学特征之间的关系。
数据来自社区癌症意识与预防项目启动前进行的基线调查。对923名墨西哥裔美国女性进行了面对面访谈,了解她们的知识、态度以及巴氏涂片检查和乳房X光检查的筛查情况。
对癌症的知识和态度因年龄、教育程度、医疗保险类型、英语能力和出生地而异。65岁及以上的女性对癌症检测方法和筛查指南的了解最少。那些只有医疗保险或医疗补助的女性,甚至比没有保险的女性了解得更少。英语说得不好的女性更有可能不知道癌症的体征和症状、风险因素以及筛查指南。了解指南和检测方法的女性更有可能近期进行过筛查。对癌症持更宿命论和恐惧态度的老年墨西哥裔美国女性近期进行巴氏涂片检查的可能性较小。
墨西哥裔美国女性筛查参与率低可能是由于她们对乳腺癌和宫颈癌筛查检查的认识和了解有限。我们的研究强调了开展与墨西哥裔美国人信仰相符的大规模癌症筛查干预措施的必要性。