Suppr超能文献

瑞典蜱传脑炎与其他病因所致无菌性脑膜脑炎的关系:临床病程及转归的前瞻性研究

Tick-bone encephalitis in Sweden in relation to aseptic meningo-encephalitis of other etiology: a prospective study of clinical course and outcome.

作者信息

Günther G, Haglund M, Lindquist L, Forsgren M, Sköldenberg B

机构信息

Department of Infectious Diseases, Karolinska Institute, Danderyd Hospital, Sweden.

出版信息

J Neurol. 1997 Apr;244(4):230-8. doi: 10.1007/s004150050077.

Abstract

A total of 149 patients with clinical symptoms of acute viral meningo-encephalitis were enrolled in this study from June 1991 to December 1993. Tick-borne encephalitis (TBE) was diagnosed in 85 of the 149 patients (males 54%, median age 42 years (range 15-78)). The initial clinical appearance of TBE was classified as mild (mainly meningeal; (n = 47), moderate (n = 31) or severe (n = 7), more or less encephalitic. The most common acute symptoms of encephalitis were ataxia (26%), altered consciousness (20%), decreased concentration or memory (9%), irritable response to light and sound (28%), tremor (9%) and dysphasia (9%). Spinal nerve paralysis (11%) occurred in all three clinical stages and did not correlate with the severity or duration of encephalitis. The duration of hospitalisation, the time on the sick-list and the time to recovery were significantly longer in TBE patients. All patients survived, but many patients with TBE suffered an extended period of neurological dysfunction. Of patients with TBE 80% (68/85) showed persisting symptoms of CNS dysfunction on follow-up at week 6, compared with 55% (35/64) of the patients with aseptic meningitis of other aetiology. The corresponding figures after 1 year were 40% (33/83) and 20% (13/64). One year after TBE 13 (28%) patients with initially mild, meningeal symptoms had decreased memory and decreased concentration capacity, dysphasia or ataxia. Spinal nerve paralysis persisted after 1 year in 5 of 9 patients with TBE. In conclusion, TBE in Sweden is associated with a significant morbidity and a post-TBE syndrome existed after 1 year in more than one third of the patients.

摘要

1991年6月至1993年12月,本研究共纳入149例有急性病毒性脑膜脑炎临床症状的患者。149例患者中有85例被诊断为蜱传脑炎(TBE)(男性占54%,中位年龄42岁(范围15 - 78岁))。TBE的初始临床表现分为轻度(主要为脑膜症状;(n = 47))、中度(n = 31)或重度(n = 7),或多或少伴有脑炎症状。脑炎最常见的急性症状是共济失调(26%)、意识改变(20%)、注意力或记忆力减退(9%)、对光和声敏感(28%)、震颤(9%)和言语困难(9%)。脊髓神经麻痹(11%)在所有三个临床阶段均有发生,且与脑炎的严重程度或病程无关。TBE患者的住院时间、病假时间和恢复时间明显更长。所有患者均存活,但许多TBE患者存在较长时间的神经功能障碍。在随访第6周时,80%(68/85)的TBE患者仍有中枢神经系统功能障碍的持续症状,而其他病因的无菌性脑膜炎患者这一比例为55%(35/64)。1年后相应的数字分别为40%(33/83)和20%(13/64)。TBE发病1年后,13例(28%)最初表现为轻度脑膜症状的患者出现记忆力减退、注意力集中能力下降、言语困难或共济失调。9例TBE患者中有5例在1年后脊髓神经麻痹仍持续存在。总之,瑞典的TBE与显著的发病率相关,超过三分之一的患者在发病1年后存在TBE后综合征。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验