Caliş I, Yürüker A, Tanker N, Wright A D, Sticher O
Department of Pharmacognosy, Hacettepe University, Faculty of Pharmacy, Ankara, Turkey.
Planta Med. 1997 Apr;63(2):166-70. doi: 10.1055/s-2006-957637.
From the tubers of Cyclamen coum (Primulaceae) three new saponins, cyclaminorin (1), cyclacoumin (3) and mirabilin lactone (4) were isolated together with a known saponin, deglucocyclamin (2). The structures of the new compounds were established as 13 beta,28-epoxy-3 beta-(([beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]- [beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)]-alpha-L-arabinopyranosyl) oxy) 16 alpha-hydroxy-olean-30-al (1), 13 beta,28-epoxy-3 beta-((([beta-D-xylopyranosyl-(1-->2) -beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)]-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]- alpha-L-arabinopyranosyl)oxy)-16 alpha,23-dihydroxy-olean-30-al (3) and 16 alpha-hydroxy-3 beta-((([beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]- [beta-D-glucopyranosyl-1-->6)]-beta D-glucopyranosyl-(1-->4))- [beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L-arabinopyranosyl)-oxy) olean-12-eno-30,28-lactone (4). Structure elucidattions were accomplished using both spectral (NMR, MS, IR) and chemical methods.
从仙客来(报春花科)的块茎中分离出三种新的皂苷,即仙客来苷元(1)、环阿糖精(3)和奇异内酯(4),以及一种已知的皂苷,去葡萄糖环阿糖精(2)。新化合物的结构确定为13β,28 - 环氧 - 3β - ([β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→2)] - [β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→4)] - α - L - 阿拉伯吡喃糖基)氧基 - 16α - 羟基 - 齐墩果 - 30 - 醛(1)、13β,28 - 环氧 - 3β - (([β - D - 吡喃木糖基 - (1→2) - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→4)] - [β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→2)] - α - L - 阿拉伯吡喃糖基)氧基) - 16α,23 - 二羟基 - 齐墩果 - 30 - 醛(3)和16α - 羟基 - 3β - (([β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - [β - D - 吡喃葡萄糖基 - 1→6)] - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→4)) - [β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→2)] - α - L - 阿拉伯吡喃糖基)氧基 - 齐墩果 - 12 - 烯 - 30,28 - 内酯(4)。结构解析采用光谱(NMR、MS、IR)和化学方法完成。