Pitarque M, Carbonell E, Lapeña N, Marsá M, Valbuena A, Creus A, Marcos R
Departament de Genètica i de Microbiologia, Universitat Autònoma de Barcelona, Cerdanyola del Vallès, Spain.
Mutat Res. 1997 Apr 24;390(1-2):153-9. doi: 10.1016/s0165-1218(97)00011-6.
Petroleum derivatives constitute a complex mixture of chemicals which contain known genotoxicants. Thus, chronic occupational exposure to such derivatives may be considered to possess genotoxic risk. Service station attendants are workers exposed to petroleum derivatives and, as consequence, biomonitoring studies designed to evaluate the genetic risk are required. Here we present the data on sister chromatid exchange (SCE) frequencies, proliferation rate index (PRI) and cells with high frequency of SCE (HFC) from a group of 42 attendant workers. In addition, data from a group of 45 unexposed (controls) are presented. The results obtained indicate that there are no significant differences in SCE values between the exposed workers when compared to the non-exposed individuals. The only difference is found when smoking habit is considered, the smokers having significant increases in the SCE frequency. There is a slight increase in the HFC frequency of the occupationally exposed group but the difference did not attain statistical significance.
石油衍生物是一种含有已知基因毒性物质的化学物质的复杂混合物。因此,长期职业性接触此类衍生物可能被认为具有基因毒性风险。加油站工作人员是接触石油衍生物的工人,因此,需要开展旨在评估基因风险的生物监测研究。在此,我们展示了一组42名加油站工作人员的姐妹染色单体交换(SCE)频率、增殖率指数(PRI)以及SCE高频细胞(HFC)的数据。此外,还展示了一组45名未接触者(对照组)的数据。所得结果表明,与未接触者相比,接触组工人的SCE值没有显著差异。仅在考虑吸烟习惯时发现有差异,吸烟者的SCE频率显著增加。职业接触组的HFC频率略有增加,但差异未达到统计学显著性。