Belongia E A, Reed K D, Mitchell P D, Kolbert C P, Persing D H, Gill J S, Kazmierczak J J
Marshfield Clinic and Marshfield Medical Research Foundation, Wisconsin 54449, USA.
J Clin Microbiol. 1997 Jun;35(6):1465-8. doi: 10.1128/jcm.35.6.1465-1468.1997.
Human granulocytic ehrlichiosis (HGE) is caused by an agent that is nearly indistinguishable from the veterinary pathogens Ehrlichia equi and Ehrlichia phagocytophila. The deer tick, Ixodes scapularis, is a vector of the HGE agent, and the white-tailed deer is the primary host for adult Ixodes ticks. We assessed the distribution of granulocytic Ehrlichia infection among deer living within (Wisconsin) and outside (western and southern Iowa) the geographic range of L. scapularis. Whole-blood samples were tested for HGE 16S ribosomal DNA (rDNA) by PCR, and E. equi antibody was detected by indirect immunofluorescence assay (IFA). Antibody titers of > or = 1:64 were defined as positive, and all positive samples were retested with a second lot of substrate antigen. E. equi antibody was present in 14 (8%) of 187 Wisconsin deer and 0 of 60 Iowa specimens (rate ratio undefined; P = 0.025). An additional 30 serum samples from Wisconsin deer were excluded because IFA results were discrepant between substrate lots. The reciprocal antibody titers ranged from 64 to 512 (geometric mean, 141) for positive samples. PCR results were positive for 27 (15%) of 181 Wisconsin deer. The prevalence of infection in northwestern Wisconsin deer was not significantly different from that in central Wisconsin deer, as determined by IFA and PCR. In two samples that were sequenced, the 16S rDNA was nearly identical to that of the granulocytic Ehrlichia species but distinct from that of Anaplasma marginale. The DNA sequences of the samples differed from the published sequences for E. equi, E. phagocytophila, and the HGE agent by 1 or 2 nucleotides (> or = 99.1% homology) at phylogenetically informative sites. Granulocytic Ehrlichia organisms in deer are widely distributed within the geographic range of L. scapularis in Wisconsin. Deer may serve as useful sentinels for areas where HGE transmission to humans may occur.
人粒细胞埃立克体病(HGE)由一种病原体引起,该病原体与兽医病原体马埃立克体(Ehrlichia equi)和嗜吞噬细胞埃立克体(Ehrlichia phagocytophila)几乎无法区分。肩突硬蜱(Ixodes scapularis)是HGE病原体的传播媒介,白尾鹿是成年肩突硬蜱的主要宿主。我们评估了肩突硬蜱地理分布范围内(威斯康星州)和范围外(爱荷华州西部和南部)鹿群中粒细胞埃立克体感染的分布情况。通过聚合酶链反应(PCR)检测全血样本中的HGE 16S核糖体DNA(rDNA),并通过间接免疫荧光法(IFA)检测马埃立克体抗体。抗体滴度≥1:64被定义为阳性,所有阳性样本均用第二批底物抗原重新检测。187只威斯康星州鹿中有14只(8%)检测出马埃立克体抗体,60只爱荷华州样本中无一例阳性(率比未定义;P = 0.025)。另外30份来自威斯康星州鹿的血清样本因底物批次间IFA结果不一致而被排除。阳性样本的抗体效价倒数范围为64至512(几何平均值为141)。181只威斯康星州鹿中有27只(15%)PCR结果呈阳性。通过IFA和PCR测定,威斯康星州西北部鹿的感染率与中部鹿的感染率无显著差异。在两个测序样本中,16S rDNA与粒细胞埃立克体物种的16S rDNA几乎相同,但与边缘无形体(Anaplasma marginale)的不同。样本的DNA序列在系统发育信息位点与已发表的马埃立克体、嗜吞噬细胞埃立克体和HGE病原体序列相差1或2个核苷酸(同源性≥99.1%)。威斯康星州鹿体内的粒细胞埃立克体生物体在肩突硬蜱的地理分布范围内广泛存在。鹿可能是HGE向人类传播地区的有用哨兵。