Sarles H
Nutr Metab. 1977;21(1-3):175-85. doi: 10.1159/000175762.
Chronic pancreatitis is frequently observed in men drinking approximately 2 g-kg-1 day-1 during a mean of 17 years. The diet of these patients is abnormally rich in fat and protein. Giving alcohol and a similar diet to dogs and rats, it has been possible to reproduce chronic alcoholic pancreatitis. In men, dogs and rats, the first lesion seems to be the precipitation of the normal proteins of pancreatic juice into the ducts. Experimentally, chronic alcohol consumption is responsible for the section of a pancreatic juice which has an abnormally high concentration of proteins. This functional modification is partly hormonal but mostly due to cholinergic nerves.
慢性胰腺炎常见于男性,这些男性平均17年每天饮酒量约为2克/千克。这些患者的饮食中脂肪和蛋白质含量异常高。给狗和大鼠喂食酒精并给予类似的饮食,已成功诱发慢性酒精性胰腺炎。在男性、狗和大鼠中,最初的病变似乎是胰液中的正常蛋白质在导管中沉淀。实验表明,长期饮酒会导致胰液中蛋白质浓度异常升高。这种功能改变部分是由激素引起的,但主要是由胆碱能神经导致的。