Gigli G L, Placidi F, Diomedi M, Maschio M, Silvestri G, Scalise A, Marciani M G
Divisione Neurologica, Ospedale S. Maria della Misericordia, Udine, Italy.
Epilepsia. 1997 Jun;38(6):696-701. doi: 10.1111/j.1528-1157.1997.tb01239.x.
To define sleep disturbances in patients with temporal lobe epilepsy (TLE) and explore the association between carbamazepine (CBZ) therapy, sleep, and daytime somnolence.
We recorded nocturnal polysomnography and measured subjective and objective daytime somnolence in a group of newly diagnosed TLE patients, who had no evidence of anatomic brain lesion on neuroimaging and had never been treated before. Recordings were performed at baseline, after the initial administration of 400 mg CBZ-controlled release (CR) and after 1 month of treatment (400 mg twice daily b.i.d.). The findings were compared with those of a group of young healthy volunteers, both at baseline and after the first administration of CBZ. The chronic effect of CBZ-CR treatment was evaluated only in TLE patients.
At baseline, nocturnal sleep patterns of TLE patients did not show marked alterations when the influence of seizures, cerebral lesions, and drugs had been ruled out. In both the TLE and the control groups, initiation of CBZ therapy provoked a reduction and a fragmentation of rapid eye movement (REM) sleep and an increase in the number of sleep stage shifts. In the TLE group, these effects were almost completely reversed after 1 month of treatment, and no significant difference was noted between baseline condition and long-term follow-up. With regard to daytime sleepiness, initial administration of the drug caused an increase in objective sleepiness only in the control group. Subjective sleepiness was higher in the control group than in the TLE group but was not modified by the drug.
We conclude that CBZ-CR has negative effects on REM sleep during initial administration but chronic treatment does not significantly modify nocturnal sleep or daytime somnolence.
明确颞叶癫痫(TLE)患者的睡眠障碍,并探讨卡马西平(CBZ)治疗、睡眠与日间嗜睡之间的关联。
我们对一组新诊断的TLE患者进行了夜间多导睡眠图记录,并测量了主观和客观的日间嗜睡情况。这些患者在神经影像学检查中没有脑解剖病变的证据,且此前从未接受过治疗。记录分别在基线时、首次给予400 mg控释CBZ(CR)后以及治疗1个月后(每日两次,每次400 mg)进行。将结果与一组年轻健康志愿者在基线时以及首次给予CBZ后的结果进行比较。仅在TLE患者中评估了CBZ - CR治疗的长期效果。
在基线时,排除癫痫、脑病变和药物的影响后,TLE患者的夜间睡眠模式未显示出明显改变。在TLE组和对照组中,开始CBZ治疗均导致快速眼动(REM)睡眠减少和碎片化,以及睡眠阶段转换次数增加。在TLE组中,治疗1个月后这些影响几乎完全逆转,基线状态与长期随访之间未发现显著差异。关于日间嗜睡,药物的首次给药仅在对照组中导致客观嗜睡增加。对照组的主观嗜睡高于TLE组,但药物未对其产生影响。
我们得出结论,CBZ - CR在首次给药期间对REM睡眠有负面影响,但长期治疗不会显著改变夜间睡眠或日间嗜睡情况。