Gureje O, Simon G E, Ustun T B, Goldberg D P
Department of Psychiatry, University College Hospital, Ibadan, Nigeria.
Am J Psychiatry. 1997 Jul;154(7):989-95. doi: 10.1176/ajp.154.7.989.
The purpose of this study was to examine the phenomenon of somatization in different cultures by determining its frequency and correlates in primary care settings in 14 countries.
Consecutive primary care patients (N = 25,916) were screened with the 12-item General Health questionnaire, and a stratified sample (N = 5,438) was interviewed with the Composite International Diagnostic Interview. Interviewed patients were also assessed for physical disease burden, self-rated overall health, physician-rated physical health status, number of disability days, and interviewer-rated occupational role functioning. The authors determined center-specific associations with the use of logistic regression analyses in which confounding variables were controlled.
ICD-10 defined somatization disorder was relatively uncommon in most primary care settings. A less restrictively defined form was more common. Symptom rates were much higher in South American sites. There was a modest association with low education. Otherwise, frequency of unexplained somatic symptoms did not clearly vary according to geography or level of economic development. Somatizing patients were at elevated risk for self-reported disease burden, negative perception of their health, and comorbid depression and generalized anxiety disorder. Somatization was also commonly associated with disability. Cultures did not differ markedly in the pattern of these associated features.
Somatization is a common problem in primary care across cultures and is associated with significant problems and disability.
本研究旨在通过确定14个国家基层医疗环境中躯体化现象的发生率及其相关因素,来考察不同文化背景下的躯体化现象。
使用12项一般健康问卷对连续就诊的基层医疗患者(N = 25916)进行筛查,并采用复合国际诊断访谈对分层样本(N = 5438)进行访谈。还对接受访谈的患者进行了躯体疾病负担、自我评定的总体健康状况、医生评定的身体健康状况、残疾天数以及访谈者评定的职业角色功能评估。作者通过逻辑回归分析确定了特定中心的关联,其中对混杂变量进行了控制。
国际疾病分类第10版(ICD - 10)定义的躯体化障碍在大多数基层医疗环境中相对不常见。定义限制较宽松的形式更为常见。南美洲地区的症状发生率要高得多。与低教育程度存在适度关联。除此之外,不明原因躯体症状的发生率并未根据地理位置或经济发展水平呈现明显差异。有躯体化症状的患者自我报告的疾病负担、对自身健康的负面认知以及共病抑郁和广泛性焦虑障碍的风险较高。躯体化也通常与残疾相关。在这些相关特征的模式上,不同文化之间没有明显差异。
躯体化是跨文化基层医疗中的常见问题,并且与重大问题和残疾相关。