Suppr超能文献

[联邦政府紧缩政策对校内医学康复领域的影响]

[Implications of the federal government's austerity package in the field of intramural medical rehabilitation].

作者信息

Boschke W L

机构信息

Bundesverband Deutscher Privatkrankenanstalten e.V. Bonn-Center.

出版信息

Rehabilitation (Stuttg). 1997 Feb;36(1):12-5.

PMID:9213867
Abstract

The austerity legislation passed September 13, 1996 as well as the additional austerity measures pending for the field of rehabilitation in the framework of legislation aimed at refocusing self-government and self-responsibility in the statutory health insurance scheme (1. und 2. Gesetz zur Neuordnung der Selbstverwaltung und Eigenverantwortung in der gesetzlichen Krankenversicherung-1st and 2nd GKV-NOG) are going to jeopardize insurees' provision with medical rehabilitation generally. For 1997 alone, economies totalling some 3.2 billion DM have been legislated. By drastically increasing the additional payments to be made, the insured are to an intolerable extent being subjected to contributing towards the cost of their medical treatment. What is more, the 2nd GKV-NOG is to enable health insurance funds to totally exclude rehabilitation benefits from the standard catalog of benefits to be provided. Along with these spending limitations in the social insurance schemes, additional burdens have been imposed on the insured in gainful employment under regulations in the field of labour law effective as of October 1, 1996 applicable in case of participation in an in-patient rehabilitation measure. Thus, the employer is entitled to make deductions with regard to an employee's claim to continued remuneration during sick leave as well as part of his annual paid recreational leave for the duration of the inpatient rehabilitation measure. The population most adversely affected by this policy are those with chronic illness and disability.

摘要

1996年9月13日通过的紧缩立法以及在旨在重新调整法定医疗保险计划(《法定医疗保险自我管理和自我责任重新调整第一和第二部法律》)框架内康复领域待决的额外紧缩措施,总体上将会危及被保险人获得医疗康复的机会。仅在1997年,就已立法规定总计约32亿德国马克的节约措施。通过大幅提高需支付的额外费用,被保险人在承担自身医疗费用方面正承受着难以忍受的负担。此外,《法定医疗保险自我管理和自我责任重新调整第二部法律》将使医疗保险基金能够从标准福利目录中完全排除康复福利。除了社会保险计划中的这些支出限制外,自1996年10月1日起生效的劳动法领域法规还对有酬就业的被保险人施加了额外负担,这些法规适用于参与住院康复措施的情况。因此,雇主有权在员工病假期间扣除其继续领取薪酬的权利以及在住院康复措施期间扣除其部分年度带薪休假。受该政策影响最严重的人群是慢性病患者和残疾人。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验