Yates A B, Mehrotra D, Moffitt J E
University of Mississippi Medical Center, School of Medicine, Department of Pediatrics, Jackson 39216-4505, USA.
J Allergy Clin Immunol. 1997 Jun;99(6 Pt 1):770-2. doi: 10.1016/s0091-6749(97)80010-3.
Hyperimmunoglobulin E syndrome (HIE) is a disorder characterized by extremely elevated serum levels of IgE and recurrent infections. Patients are particularly predisposed to have staphylococcal abscesses, usually involving skin, lungs, and joints; but they are also at risk for infections with other bacteria and fungi. We report the case of a 46-month-old boy with HIE who had Candida endocarditis and sepsis with a large fungal mass extending through the tricuspid valve and into the surrounding heart tissue, requiring surgical excision and replacement with a prosthetic valve. He had an indwelling central line for previous antibiotic therapy and had oral thrush for a month before presentation, which had been treated with oral nystatin. He was first seen with very dark urine, a new murmur, petechial rash, in shock, and disseminated intravascular coagulation. The white blood cell count was 38,700 with 70% segmented neutrophils, 9% banded neutrophils, 15% lymphocytes, 4% monocytes, and 2% eosinophils. Hemoglobin was 7.1, and platelet count was 14,000. Prothrombin time was 15.5, and partial thromboplastin time was 31; fibrinogen level was 110 mg/ml, and fibrin degradation products were greater than 40 mg/ml. Serum IgE was 38,664 and 44,510 on repeat measurement. He has had recurrent staphylococcal pneumonias with pneumatoceles, twice requiring segmental lung resection. Blood and tricuspid valve cultures grew Candida albicans. He was treated with amphotericin and flucytosine, and later switched to fluconazole, with good response to therapy. A literature search revealed no other reported case of Candida endocarditis in patients with HIE. Fungai endocarditis is a rare complication, which may occur in patients with HIE and indwelling central catheters.
高免疫球蛋白E综合征(HIE)是一种以血清IgE水平极度升高和反复感染为特征的疾病。患者特别容易发生葡萄球菌脓肿,通常累及皮肤、肺部和关节;但他们也有感染其他细菌和真菌的风险。我们报告一例46个月大的HIE男孩,他患有念珠菌性心内膜炎和败血症,有一个大的真菌团块穿过三尖瓣并延伸至周围心脏组织,需要手术切除并置换人工瓣膜。他因先前的抗生素治疗留置了中心静脉导管,就诊前有鹅口疮一个月,曾用口服制霉菌素治疗。他首次就诊时出现尿液颜色很深、新出现的杂音、瘀点皮疹、休克和弥散性血管内凝血。白细胞计数为38700,其中70%为分叶核中性粒细胞,9%为杆状核中性粒细胞,15%为淋巴细胞,4%为单核细胞,2%为嗜酸性粒细胞。血红蛋白为7.1,血小板计数为14000。凝血酶原时间为15.5,部分凝血活酶时间为31;纤维蛋白原水平为110mg/ml,纤维蛋白降解产物大于40mg/ml。重复测量血清IgE分别为38664和44510。他曾反复发生葡萄球菌性肺炎并伴有肺气囊,两次需要进行肺段切除术。血液和三尖瓣培养物培养出白色念珠菌。他接受了两性霉素和氟胞嘧啶治疗,后来改用氟康唑,治疗反应良好。文献检索未发现HIE患者发生念珠菌性心内膜炎的其他报道病例。真菌性心内膜炎是一种罕见的并发症,可能发生在HIE和留置中心静脉导管的患者中。