Mahieux R, Pecon-Slattery J, Gessain A
Département des Rétrovirus, Institut Pasteur, Paris, France.
J Virol. 1997 Aug;71(8):6253-8. doi: 10.1128/JVI.71.8.6253-6258.1997.
A serological survey of a captive colony of Asian monkeys indicated that six Macaca arctoides had antibodies to human T-cell leukemia/lymphotropic viruses (HTLV). Over a 4-year interval, sera from these animals continued to exhibit a peculiar Western blot (WB) pattern resembling an HTLV-2 pattern (p24gag reactivity of equal or greater intensity than that of p19gag and a strong reactivity to recombinant gp21) but also exhibiting, in five of six cases, a reactivity against MTA-1, an HTLV-1 gp46 peptide. PCR experiments on DNA extracted from peripheral blood mononuclear cells using HTLV-1- or HTLV-2-specific long terminal repeat, gag, pol, env, and tax primers yielded negative results. However, highly conserved primers successfully amplified three different gene segments of env, tax, and env-tax. The results of comparative sequence analysis demonstrated that STLV-1marc1 was not closely related to any known STLV-1 strain, was the most divergent strain of the HTLV-1-STLV-1 group, and lacked the ATG initiation codons corresponding to the p12 and p13 proteins of HTLV-1. Phylogenetic analyses incorporating representative strains of all known HTLV-STLV clades consistently depicted STLV-1marc1 within the HTLV-1-STLV-1 type 1 lineage, but it probably diverged early, since its position is clearly different from all known viral strains of this group and it had a bootstrap resampling value of 100%. Genetic distance estimates between STLV-1marc1 and all other type 1 viruses were of the same order of magnitude as those between STLV-2PanP and all other type 2 viruses. In light of the recent demonstration of interspecies transmission of some STLV-1 strains, our results suggest the existence in Asia of HTLV-1 strains related to this new divergent STLV-1marc1 strain, which may be derived from a common ancestor early in the evolution of the type 1 viruses and could be therefore considered a prototype of a new HTLV-STLV clade.
对一群圈养的亚洲猴进行的血清学调查表明,6只熊猴具有针对人类T细胞白血病/淋巴瘤病毒(HTLV)的抗体。在4年的时间间隔内,这些动物的血清继续呈现出一种独特的蛋白质印迹(WB)模式,类似于HTLV - 2模式(p24gag的反应强度等于或大于p19gag,并且对重组gp21有强烈反应),但在6例中的5例中,还表现出对HTLV - 1 gp46肽MTA - 1的反应。使用HTLV - 1或HTLV - 2特异性长末端重复序列、gag、pol、env和tax引物对外周血单个核细胞提取的DNA进行PCR实验,结果均为阴性。然而,高度保守的引物成功扩增出env、tax和env - tax的三个不同基因片段。比较序列分析结果表明,STLV - 1marc1与任何已知的STLV - 1菌株关系不密切,是HTLV - 1 - STLV - 1组中差异最大的菌株,并且缺少与HTLV - 1的p12和p13蛋白相对应的ATG起始密码子。纳入所有已知HTLV - STLV进化枝代表性菌株的系统发育分析一致将STLV - 1marc1描绘在HTLV - 1 - STLV - 1 1型谱系中,但它可能很早就发生了分化,因为其位置明显不同于该组的所有已知病毒菌株,并且其自展重抽样值为100%。STLV - 1marc1与所有其他1型病毒之间的遗传距离估计值与STLV - 2PanP与所有其他2型病毒之间的遗传距离估计值处于同一数量级。鉴于最近一些STLV - 1菌株跨物种传播的证明,我们的结果表明在亚洲存在与这种新的差异较大的STLV - 1marc1菌株相关的HTLV - 1菌株,该菌株可能源自1型病毒进化早期的一个共同祖先,因此可被视为一个新的HTLV - STLV进化枝的原型。