Nishida T, Nakao K, Hamaji M
First Department of Surgery, Osaka University Medical School, Japan.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1997 Jul;114(1):84-92. doi: 10.1016/S0022-5223(97)70120-X.
Although aggressive approaches to locally invasive differentiated thyroid carcinoma are reported to improve the prognosis, few investigations have provided an indication for airway resection. The present study was undertaken to determine the best indication for airway resection for differentiated thyroid carcinoma invading the trachea.
One hundred seventeen patients with differentiated thyroid carcinoma invading surrounding structures were retrospectively studied for local failures and prognosis and were divided into five groups mainly on the basis of macroscopic findings: Group 1 consisted of 40 patients who underwent tracheal resection for deep tracheal invasion; group 2 consisted of 14 patients with deep tracheal invasion and no airway resection; group 3 consisted of 13 patients with superficial tracheal invasion and no airway resection; group 4 comprised 48 patients with extrathyroidal invasion other than laryngotracheal structures; and group 5 consisted of two patients who underwent tracheal resection for superficial invasion.
Resectional management of the airway for patients with deep tracheal invasion decreased local recurrence and improved postoperative prognosis compared with nonresectional management for the tumor, or shaving off tumor from the trachea for patients with superficial invasion, did not increase postoperative local failures or mortality (group 3 vs groups 4, 5, and 1).
These results implied that differentiated thyroid carcinomas with superficially limited invasion could be treated successfully by nonresectional management of the trachea and that those with deep invasion should be treated by resection of the invaded trachea.
尽管据报道,对局部侵袭性分化型甲状腺癌采取积极的治疗方法可改善预后,但很少有研究为气道切除术提供指征。本研究旨在确定侵袭气管的分化型甲状腺癌气道切除术的最佳指征。
回顾性研究117例侵袭周围结构的分化型甲状腺癌患者的局部复发情况和预后,并主要根据宏观表现将其分为五组:第1组由40例行气管切除术治疗深部气管侵犯的患者组成;第2组由14例深部气管侵犯但未行气道切除术的患者组成;第3组由13例浅表气管侵犯但未行气道切除术的患者组成;第4组包括48例除喉气管结构外有甲状腺外侵犯的患者;第5组由2例行气管切除术治疗浅表侵犯的患者组成。
与对肿瘤采取非切除性治疗相比,对深部气管侵犯患者进行气道切除性治疗可降低局部复发率并改善术后预后,而对浅表侵犯患者从气管上刮除肿瘤不会增加术后局部复发或死亡率(第3组与第4、5和1组相比)。
这些结果表明,对于浅表侵犯受限的分化型甲状腺癌,可通过气管的非切除性治疗成功治愈,而对于深部侵犯的患者,则应通过切除受侵气管进行治疗。