Francois Bénédicte, Charles Murielle, Courvalin Patrice
Unité des Agents Antibactériens, CNRS EP 10058, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, 75724 Paris Cedex 15, France.
Microbiology (Reading). 1997 Jul;143 ( Pt 7):2145-2154. doi: 10.1099/00221287-143-7-2145.
The tetracycline resistance determinant tet(S) was first detected in antibiotic multiresistant Listeria monocytogenes BM4210 and subsequently in strains of Enterococcus faecalis. Transfer of tet(S) from clinical isolate E. faecalis BM4242 to E. faecalis strains JH2-2 and OG1RF was found to require the presence in the donor strain of the 55 kb conjugative plasmid pIP825. Comparison of restriction endonuclease generated maps of the donor, the two recipients, and of four transconjugants indicated that transfer of tet(S) (i) was from chromosome to chromosome, (ii) resulted in the acquisition of an approximately 40 kb element in the same chromosomal region and (iii) was associated with the exchange of large chromosomal fragments. Similar observations were made following conjugal transfer of tet(S) from four other E. faecalis clinical isolates.
四环素抗性决定簇tet(S)最初在多重耐药的单核细胞增生李斯特菌BM4210中被检测到,随后在粪肠球菌菌株中也被检测到。发现tet(S)从临床分离株粪肠球菌BM4242转移到粪肠球菌菌株JH2-2和OG1RF需要供体菌株中存在55 kb的接合性质粒pIP825。对供体、两个受体以及四个接合子的限制性内切酶图谱进行比较表明,tet(S)的转移:(i)是从染色体到染色体;(ii)导致在同一染色体区域获得一个约40 kb的元件;(iii)与大的染色体片段交换有关。从其他四个粪肠球菌临床分离株进行tet(S)的接合转移后也有类似的观察结果。