Seguin J, Hayes J
Department of Pediatrics, Ohio State University, Columbus, USA.
Am J Perinatol. 1997 May;14(5):267-70. doi: 10.1055/s-2007-994141.
We conducted a survey and audit of thermal equipment use in very low-birth-weight infants in five Ohio neonatal intensive care units (NICUs) to document regional practice. The survey indicated a variety of thermal care styles. Two NICUs preferred to admit infants to incubators, the other three favoring radiant warmers. These three NICUs moved infants from radiant warmers into incubators at significantly different mean ages. The audit demonstrated inconsistent use of plastic covers, warming mattresses, and added humidity under radiant warmers, and discrepancies between survey responses and actual use within NICUs. Inter-NICU variability of thermal equipment use may complicate fluid management.
我们对俄亥俄州五个新生儿重症监护病房(NICU)中极低出生体重儿的热设备使用情况进行了调查和审核,以记录该地区的实际做法。调查显示了多种热护理方式。两个NICU更倾向于将婴儿收治于暖箱中,另外三个则更青睐辐射保暖台。这三个NICU将婴儿从辐射保暖台转移至暖箱时的平均年龄存在显著差异。审核表明,辐射保暖台下方的塑料罩、保暖床垫及额外湿度的使用情况并不一致,且NICU内的调查回复与实际使用情况存在差异。各NICU之间热设备使用的差异可能会使液体管理变得复杂。