O'Brien P J, Li G O, Locke M, Klabunde R E, Ianuzzo C D
The Procter & Gamble Company, Human Safety Department, Cincinnati, Ohio 45253-8707, USA.
Mol Cell Biochem. 1997 Aug;173(1-2):135-43. doi: 10.1023/a:1006840013439.
We tested the hypothesis that heat-shock protected myocardial Ca2+-cycling by sarcoplasmic reticulum from ischemia and reperfusion (I/R) injury. Twenty-four hours after increasing body temperature to 42 degrees C for 15 min, rat hearts were isolated, Langendorff-perfused, and subjected to 30 min ischemia then 30 min reperfusion. Left ventricles were homogenized and their ionized Ca2+ concentration monitored with indo- during Ca2+-uptake in the presence and absence of the Ca2+-release channel (CRC) modulator ryanodine. Tissue content of heat-shock protein 72 (HSP 72) was analyzed. Exposure to I/R resulted in a 37% enhancement of CRC activity but no effect on Ca2+-pumping activity, resulting in 25% decreased net Ca2+-uptake activity. Pre-exposure to heat-shock resulted in a 10-fold increase in HSP 72, and a 25% enhancement of maximal Ca2+-pumping activity which counteracted the effect of I/R on CRC and net Ca2+-uptake activities. This protection of SR Ca2+-cycling was associated with partial protection of myocardial physiological performance. Net Ca2+-uptake activity was correlated with the left ventricular developed pressure and its rate of change. We conclude that one of the mechanisms by which heat-shock protects myocardium from I/R injury is to upregulate SR Ca2+-pumping activity to counteract the enhanced SR Ca2+-release produced by I/R.
热休克可保护肌浆网的心肌钙循环免受缺血再灌注(I/R)损伤。将体温升至42摄氏度并保持15分钟后24小时,分离大鼠心脏,进行Langendorff灌注,然后进行30分钟缺血和30分钟再灌注。将左心室匀浆,并在存在和不存在钙释放通道(CRC)调节剂ryanodine的情况下,在钙摄取过程中用indo监测其游离钙浓度。分析热休克蛋白72(HSP 72)的组织含量。暴露于I/R导致CRC活性增强37%,但对钙泵活性无影响,导致净钙摄取活性降低25%。预先热休克导致HSP 72增加10倍,最大钙泵活性增强25%,这抵消了I/R对CRC和净钙摄取活性的影响。肌浆网钙循环的这种保护与心肌生理性能的部分保护相关。净钙摄取活性与左心室舒张末压及其变化率相关。我们得出结论,热休克保护心肌免受I/R损伤的机制之一是上调肌浆网钙泵活性,以抵消I/R产生的增强的肌浆网钙释放。