Albrecht H, Schäfer H, Stellbrink H J, Greten H
Medizinische Kernklinik und Poliklink, Universitätskrankenhaus Eppendorf, Hamburg, Germany.
Arch Pathol Lab Med. 1997 Aug;121(8):853-8.
A 26-year-old human immunodeficiency virus-positive man presented with fever of unknown origin, pancytopenia, and elevated liver function tests. Numerous diagnostic tests and empiric therapeutic interventions remained unsuccessful. Splenectomy eventually established the diagnosis of Epstein-Barr virus-associated hemophagocytic syndrome. Treatment with foscarnet, acyclovir, prednisone, and vinblastine resulted in complete recovery. Three months later, Hodgkin's disease, a previously reported complication of the Epstein-Barr virus-associated hemophagocytic syndrome, was diagnosed. Fever, pancytopenia, and hepatic dysfunction are common complication of advanced human immunodeficiency virus infection and can be caused by a variety of opportunistic pathogens. A high index of suspicion is critical for the management of this otherwise fatal disorder because once the diagnosis is made, even patients with advanced disease benefit from aggressive therapeutic intervention, as demonstrated in the case presented.
一名26岁的人类免疫缺陷病毒阳性男性出现不明原因发热、全血细胞减少和肝功能检查异常。多项诊断检查和经验性治疗干预均未成功。脾切除术最终确诊为Epstein-Barr病毒相关噬血细胞综合征。使用膦甲酸钠、阿昔洛韦、泼尼松和长春碱治疗后完全康复。三个月后,诊断出霍奇金病,这是先前报道的Epstein-Barr病毒相关噬血细胞综合征的并发症。发热、全血细胞减少和肝功能障碍是晚期人类免疫缺陷病毒感染的常见并发症,可由多种机会性病原体引起。高度怀疑对于管理这种否则会致命的疾病至关重要,因为一旦做出诊断,即使是晚期疾病患者也能从积极的治疗干预中获益,如本病例所示。