Suppr超能文献

影响透析患者预先医疗指示完成情况的因素。

Factors influencing dialysis patients' completion of advance directives.

作者信息

Holley J L, Stackiewicz L, Dacko C, Rault R

机构信息

Renal-Electrolyte Division, University of Pittsburgh Medical Center, PA, USA.

出版信息

Am J Kidney Dis. 1997 Sep;30(3):356-60. doi: 10.1016/s0272-6386(97)90279-1.

Abstract

Although chronic dialysis patients support the use of advance directives, they rarely complete them. We asked 80 chronic dialysis patients (60 receiving in-center hemodialysis and 20 receiving peritoneal dialysis) why they had not completed an advance directive, and gave them the opportunity to complete a dialysis-specific living will and to designate a health care proxy. Questionnaires containing the dialysis-specific living will, patient demographic information, and questions about advance directives were distributed during a routine hemodialysis session or peritoneal dialysis clinic visit by a nurse working in the unit. Forty-one hemodialysis patients and 14 peritoneal dialysis patients completed the questionnaires (69% response rate). The mean age was 53 +/- 15 years and the mean time on dialysis was 5 +/- 5 years. Fifty-eight percent of the patients were women, 57% were white, 67% were hospitalized in the past year, 23% were employed, 70% had children, and 21% lived alone (43% lived with a partner and 11% lived with parents). All patients thought advance directives were a good idea, but only 35% had completed one and only seven (14%) had discussed wishes for life-sustaining therapy with their nephrologist; 34 patients (67%) had discussed their wishes with their family. Most said they had not completed an advance directive because their family knew what they would want (12 of 32 patients [38%]). Thirty-nine patients who completed the questionnaire also completed the dialysis-specific living will (71%). Those who did not complete the dialysis-specific living will chose not to because they were not sure what they would want done (12 of 16 patients [75%]). The only demographic factor that influenced completion of the dialysis-specific living will was having children: more patients with children did not complete the will (12 of 37 patients [32%] with children v two of 16 patients [13%] without children; P = 0.02). The dialysis-specific living will asks about choices for life-sustaining treatment (cardiopulmonary resuscitation and dialysis) based on one's health state (current health; permanent coma; terminal illness; mild, moderate, or severe stroke; dementia). Using patient-specific advance directives that focus on health states rather than life-sustaining interventions (eg, the dialysis-specific living will) and repeated discussion of advance directives and advance care planning initiated by dialysis unit staff may improve the completion of advance directives by chronic dialysis patients. The appropriate focus of such issues should include family involvement and health states rather than treatment interventions.

摘要

尽管慢性透析患者支持使用预先指示,但他们很少完成这些指示。我们询问了80名慢性透析患者(60名接受中心血液透析,20名接受腹膜透析)为何未完成预先指示,并让他们有机会填写一份针对透析的生前遗嘱并指定一名医疗保健代理人。在单位工作的护士在常规血液透析疗程或腹膜透析门诊就诊期间分发了包含针对透析的生前遗嘱、患者人口统计学信息以及有关预先指示问题的问卷。41名血液透析患者和14名腹膜透析患者完成了问卷(回复率为69%)。平均年龄为53±15岁,平均透析时间为5±5年。58%的患者为女性,57%为白人,67%在过去一年中住过院,23%有工作,70%有孩子,21%独自生活(43%与伴侣生活,11%与父母生活)。所有患者都认为预先指示是个好主意,但只有35%的患者完成了一份,只有7名(14%)患者与他们的肾病医生讨论过维持生命治疗的意愿;34名患者(67%)与家人讨论过他们的意愿。大多数人表示他们没有完成预先指示是因为他们的家人知道他们想要什么(32名患者中的12名[38%])。完成问卷的39名患者也完成了针对透析的生前遗嘱(71%)。那些没有完成针对透析的生前遗嘱的人选择不完成是因为他们不确定自己希望如何处理(16名患者中的12名[75%])。影响针对透析的生前遗嘱完成情况的唯一人口统计学因素是是否有孩子:有孩子的患者中更多人没有完成遗嘱(有孩子的37名患者中的12名[32%] 对比 没有孩子的16名患者中的2名[13%];P = 0.02)。针对透析的生前遗嘱会根据个人健康状况(当前健康;永久昏迷;晚期疾病;轻度、中度或重度中风;痴呆)询问维持生命治疗(心肺复苏和透析)的选择。使用关注健康状况而非维持生命干预措施的患者特定预先指示(例如针对透析的生前遗嘱),以及由透析单位工作人员发起的对预先指示和预先护理计划的反复讨论,可能会提高慢性透析患者预先指示的完成率。此类问题的适当关注点应包括家庭参与和健康状况而非治疗干预措施。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验