Schultsz C, Moussa M, van Ketel R, Tytgat G N, Dankert J
Department of Medical Microbiology, Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
J Clin Pathol. 1997 Jul;50(7):573-9. doi: 10.1136/jcp.50.7.573.
To determine whether inflammatory bowel disease (IBD) is associated with pathogenic or enteroadherent Escherichia coli.
A least two stool specimens and one rectal biopsy were taken from 30 patients with IBD and from 20 controls. A large number of E coli-like colonies cultured from each stool sample and biopsy was tested, using DNA probes, for the presence of genes encoding shiga-like toxins, invasiveness, attachment-effacement and the ability to adhere to HEp-2 cells. Similarity among isolates from stool samples and rectal biopsies was determined by random amplified polymorphic DNA (RAPD) analysis.
Enterohaemorrhagic and enteroinvasive E coli were not found in samples from either patients or controls. No significant difference in the detection rate of enteroadherent E coli between patients and controls was found. Rectal biopsies from 11 of 28 patients with IBD and 4 of 18 controls contained E coli, which hybridised with probes for detection of genes encoding diffuse adherence to HEp-2 cells, or encoding P-pili (p = 0.2). Enteroadherent E coli isolated from two or three stool specimens from the same patient or control appeared to be identical by RAPD analysis, and are considered to be residents in the colon. Probe positive isolates obtained from stool specimens and corresponding rectal biopsies were always identical on RAPD analysis.
E coli strains possessing adherence factors reside in the large intestine and adhere to the rectal mucosa, irrespective of the presence of colitis.
确定炎症性肠病(IBD)是否与致病性或肠黏附性大肠杆菌有关。
从30例IBD患者和20例对照中分别采集至少两份粪便标本和一份直肠活检标本。对从每份粪便样本和活检标本中培养出的大量类大肠杆菌菌落,使用DNA探针检测编码志贺样毒素、侵袭性、紧密黏附-抹平病变以及黏附于HEp-2细胞能力的基因的存在情况。通过随机扩增多态性DNA(RAPD)分析确定粪便样本和直肠活检标本中分离菌株之间的相似性。
在患者和对照的样本中均未发现肠出血性大肠杆菌和肠侵袭性大肠杆菌。患者和对照之间肠黏附性大肠杆菌的检出率没有显著差异。28例IBD患者中的11例和18例对照中的4例的直肠活检标本中含有大肠杆菌,这些大肠杆菌与用于检测编码对HEp-2细胞的弥漫性黏附或编码P菌毛的基因的探针杂交(p = 0.2)。通过RAPD分析,从同一患者或对照的两到三份粪便标本中分离出的肠黏附性大肠杆菌似乎是相同的,被认为是结肠中的常住菌。从粪便标本和相应直肠活检标本中获得的探针阳性分离株在RAPD分析中总是相同的。
无论是否存在结肠炎,具有黏附因子的大肠杆菌菌株都存在于大肠中并黏附于直肠黏膜。