Suppr超能文献

绿茶提取物对N-亚硝基双(2-氧丙基)胺(BOP)诱导的叙利亚仓鼠胰腺癌发生过程以及N-亚硝基双(2-羟丙基)胺(BHP)诱导的胰腺癌移植后肿瘤促进作用的抑制效果。

Inhibitory effect of green tea extract on the process of pancreatic carcinogenesis induced by N-nitrosobis-(2-oxypropyl)amine (BOP) and on tumor promotion after transplantation of N-nitrosobis-(2-hydroxypropyl)amine (BHP)-induced pancreatic cancer in Syrian hamsters.

作者信息

Hiura A, Tsutsumi M, Satake K

机构信息

First Department of Surgery, Osaka City University Medical School, Japan.

出版信息

Pancreas. 1997 Oct;15(3):272-7. doi: 10.1097/00006676-199710000-00009.

Abstract

Epidemiologic studies have shown a lower risk of gastrointestinal cancer in green tea drinkers. In the present study, the inhibitory effect of green tea extract (GTE) on the process of pancreatic carcinogenesis induced by N-nitrosobis-(2-oxypropyl)amine (BOP) and on tumor promotion after transplantation of N-nitrosobis-(2-hydroxypropyl)amine (BHP)-induced pancreatic cancer were investigated in hamsters. In the first experiment, shortly after the initiation of pancreatic carcinogenesis by BOP, the animals in the GTE group were given GTE (0.5 mg/L) in their drinking water and the control group was given tap water. All animals were sacrificed 24 weeks later. There were no significant differences in body weight, water intake, or food consumption between the two groups during the experiments. GTE consumption was approximately 1.25 mg/day/100 g body weight during this experiment. Seven of the 13 hamsters (54%) in the control group were found to have pancreatic tumors, versus six of the 18 hamsters (33%) in the GTE group. The average number of tumors in the control group was 1.0/hamster, compared with 0.5/hamster in the GTE group. The overall incidence of macroscopic pancreatic tumors in the GTE group was about half that in the control group. The incidence of pancreatic cancer was 54% (12/13) in the control group and 44% (8/18) in the GTE group. The number of pancreatic cancers, including invasive carcinoma and carcinoma in situ, in the GTE group was 0.88/hamster, significantly lower than in the control group (1.68/hamster) (p < 0.05). The incidence of atypical ductal hyperplasia, which is thought to be an early pancreatic cancer, was also significantly lower in the GTE group than in the control group (1.50/hamster vs. 4.65/hamster) (p < 0.05). In the second experiment, 1-mm3 pieces of BHP-induced pancreatic cancer were transplanted into the back of hamsters. The control group (N = 16) was maintained on the basal diet and tap water throughout the experiment, and the GTE group (N = 16) was also maintained on the basal diet and tap water for the first 3 weeks after transplantation, when successful transplantation was confirmed and, thereafter, given tap water containing GTE (0.5 mg/L) for an additional 12 weeks. Tumor growth was similar in both groups until 11 weeks after transplantation, but inhibition of tumor growth became apparent after 11 weeks in the GTE group. At 13 weeks, the average tumor volume in the GTE group was 1.01 +/- 0.11 x 104 mm3, significantly smaller than that in the control group (1.98 +/- 0.37 x 104 mm3) (p < 0.05). The results demonstrated that GTE has an inhibitory effect on the process of pancreatic carcinogenesis and on tumor promotion of transplanted pancreatic cancer. These results suggest that GTE may come to serve as a chemopreventive and chemotherapeutic agent for pancreatic cancer.

摘要

流行病学研究表明,饮用绿茶的人群患胃肠道癌的风险较低。在本研究中,研究了绿茶提取物(GTE)对N-亚硝基双(2-氧代丙基)胺(BOP)诱导的胰腺癌发生过程以及N-亚硝基双(2-羟丙基)胺(BHP)诱导的胰腺癌移植后肿瘤促进作用的抑制效果,实验对象为仓鼠。在第一个实验中,在BOP引发胰腺癌后不久,GTE组的动物饮用含GTE(0.5毫克/升)的水,对照组饮用自来水。24周后处死所有动物。实验期间,两组动物的体重、饮水量或食量均无显著差异。在此实验中,GTE的摄入量约为1.25毫克/天/100克体重。对照组13只仓鼠中有7只(54%)发现患有胰腺肿瘤,而GTE组18只仓鼠中有6只(33%)。对照组仓鼠的平均肿瘤数量为1.0个/只,而GTE组为0.5个/只。GTE组肉眼可见的胰腺肿瘤总体发生率约为对照组的一半。对照组胰腺癌的发生率为54%(12/13),GTE组为44%(8/18)。GTE组包括浸润性癌和原位癌在内的胰腺癌数量为0.88个/只,显著低于对照组(1.68个/只)(p<0.05)。被认为是早期胰腺癌的非典型导管增生的发生率在GTE组也显著低于对照组(1.50个/只对4.65个/只)(p<0.05)。在第二个实验中,将1立方毫米的BHP诱导的胰腺癌组织移植到仓鼠背部。对照组(N = 16)在整个实验过程中维持基础饮食并饮用自来水,GTE组(N = 16)在移植后前3周也维持基础饮食并饮用自来水,在确认移植成功后,此后饮用含GTE(0.5毫克/升)的水,持续12周。移植后11周内两组肿瘤生长情况相似,但11周后GTE组肿瘤生长抑制作用明显。在13周时,GTE组的平均肿瘤体积为1.01±0.11×104立方毫米,显著小于对照组(1.98±0.37×104立方毫米)(p<0.05)。结果表明,GTE对胰腺癌的发生过程以及移植性胰腺癌的肿瘤促进作用具有抑制效果。这些结果表明,GTE可能成为胰腺癌的化学预防和化学治疗药物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验