Dimich-Ward H, Gee H, Brauer M, Leung V
Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
J Occup Environ Med. 1997 Oct;39(10):946-8. doi: 10.1097/00043764-199710000-00006.
The purpose of this study was to determine if hair nicotine and cotinine levels reflect relative exposure to environmental tobacco smoke (ETS) in subjects who worked in the hospitality industry, where public smoking was permitted. Hair samples from 26 subjects were analyzed by gas chromatograph/mass spectrometry techniques for nicotine and cotinine. An exposure gradient was shown for nicotine but not cotinine. Among nonsmokers, those working in bars where there are no public smoking restrictions had the highest hair nicotine levels, which were close to levels found in smokers. Nicotine measured in hair is useful as a biological marker for exposure to ETS from multiple sources. Bar workers in particular are exposed to high levels of ETS, which may adversely affect the health of nonsmokers.
本研究的目的是确定在允许公众吸烟的酒店行业工作的受试者中,头发中的尼古丁和可替宁水平是否反映了其对环境烟草烟雾(ETS)的相对暴露情况。采用气相色谱/质谱技术对26名受试者的头发样本进行尼古丁和可替宁分析。结果显示尼古丁存在暴露梯度,而可替宁则没有。在不吸烟者中,在没有公共吸烟限制的酒吧工作的人头发中的尼古丁水平最高,接近吸烟者的水平。头发中测得的尼古丁可作为多源ETS暴露的生物标志物。特别是酒吧工作人员暴露于高水平的ETS中,这可能会对不吸烟者的健康产生不利影响。