Badhwar G D
NASA Johnson Space Center, Houston, Texas 77058-3696, USA.
Radiat Res. 1997 Nov;148(5 Suppl):S3-10.
The radiation environment in low-Earth orbit is a complex mixture of galactic cosmic radiation, particles of trapped belts and secondary particles generated in both the spacecraft and Earth's atmosphere. Infrequently, solar energetic particles are injected into the Earth's magnetosphere and can penetrate into low-Earth orbiting spacecraft. In this paper, the sources of charged-particle radiation that contribute significantly to radiation exposure on manned spacecraft are reviewed briefly, and estimates of expected dose rate for the upcoming International Space Station that are based on measurements made on the Russian Mir orbital station are provided.
近地轨道的辐射环境是由银河宇宙辐射、捕获带粒子以及航天器和地球大气中产生的次级粒子组成的复杂混合物。偶尔,太阳高能粒子会注入地球磁层,并能穿透到近地轨道运行的航天器中。本文简要回顾了对载人航天器辐射暴露有重大影响的带电粒子辐射源,并提供了基于俄罗斯和平号轨道站测量结果对即将建成的国际空间站预期剂量率的估计。