Dröge W, Holm E
Division of Immunochemistry, Deutsches Krebsforschungszentrum, Heidelberg, Germany.
FASEB J. 1997 Nov;11(13):1077-89. doi: 10.1096/fasebj.11.13.9367343.
The combination of abnormally low plasma cystine and glutamine levels, low natural killer (NK) cell activity, skeletal muscle wasting or muscle fatigue, and increased rates of urea production defines a complex of abnormalities that is tentatively called "low CG syndrome." These symptoms are found in patients with HIV infection, cancer, major injuries, sepsis, Crohn's disease, ulcerative colitis, chronic fatigue syndrome, and to some extent in overtrained athletes. The coincidence of these symptoms in diseases of different etiological origin suggests a causal relationship. The low NK cell activity in most cases is not life-threatening, but may be disastrous in HIV infection because it may compromise the initially stable balance between the immune system and virus, and trigger disease progression. This hypothesis is supported by the coincidence observed between the decrease of CD4+ T cells and a decrease in the plasma cystine level. In addition, recent studies revealed important clues about the role of cysteine and glutathione in the development of skeletal muscle wasting. Evidence suggests that 1) the cystine level is regulated primarily by the normal postabsorptive skeletal muscle protein catabolism, 2) the cystine level itself is a physiological regulator of nitrogen balance and body cell mass, 3) the cyst(e)ine-mediated regulatory circuit is compromised in various catabolic conditions, including old age, and 4) cysteine supplementation may be a useful therapy if combined with disease-specific treatments such as antiviral therapy in HIV infection.
血浆胱氨酸和谷氨酰胺水平异常低下、自然杀伤(NK)细胞活性降低、骨骼肌消瘦或肌肉疲劳以及尿素生成率增加,这些异常情况共同构成了一种暂称为“低CG综合征”的复杂症状群。在感染HIV的患者、癌症患者、重伤患者、脓毒症患者、克罗恩病患者、溃疡性结肠炎患者、慢性疲劳综合征患者中以及在一定程度上过度训练的运动员身上都发现了这些症状。这些症状在不同病因的疾病中同时出现,提示存在因果关系。大多数情况下,NK细胞活性降低并不危及生命,但在HIV感染中可能是灾难性的,因为它可能破坏免疫系统与病毒之间最初的稳定平衡,并引发疾病进展。CD4 + T细胞减少与血浆胱氨酸水平降低之间的同时出现支持了这一假说。此外,最近的研究揭示了半胱氨酸和谷胱甘肽在骨骼肌消瘦发展过程中作用的重要线索。有证据表明:1)胱氨酸水平主要由正常的吸收后骨骼肌蛋白质分解代谢调节;2)胱氨酸水平本身是氮平衡和体细胞质量的生理调节因子;3)在包括老年在内的各种分解代谢状态下,半胱氨酸介导的调节回路受损;4)如果与针对特定疾病的治疗方法(如HIV感染中的抗病毒治疗)相结合,补充半胱氨酸可能是一种有效的治疗方法。