Backman K S, Greenberger P A, Patterson R
Department of Medicine, Northwestern Memorial Hospital and Northwestern University Medical School, Chicago, IL 60611, USA.
Chest. 1997 Nov 5;112(5):1234-40. doi: 10.1378/chest.112.5.1234.
To describe a series of eight patients with long-term asthma and pulmonary function consistent with "end-stage," irreversible obstruction.
Retrospective descriptive analysis of patients with severe asthma.
A university-based allergy-immunology service with a large population of corticosteroid-dependent patients with asthma.
Eight patients with long-standing asthma and apparently irreversible airways obstruction despite long-term oral and inhaled corticosteroid therapy.
Pulmonary function data, radiographic studies including chest radiograph and high-resolution CT of the chest, and serologic analysis to rule out allergic bronchopulmonary aspergillosis and alpha1-antitrypsin deficiency had been performed as indicated, and these results were obtained through chart review.
The age of the patients ranged from 41 to 58 years, with a mean duration of asthma of 39 years (SD = 12.4 years). No patient had evidence of any other pulmonary disease process. The mean duration of daily or alternate-day oral corticosteroid treatment was 15.8 years (SD=11.8 years). Despite intensive pharmacotherapy, all patients had an FEV1 57% (42+/-12%) with marked small airways disease as reflected in the forced expiratory flow between 25% and 75% of the FVC. Three of the eight patients demonstrated an accelerated decline in FEV1 despite continuous systemic corticosteroids.
We have described a series of eight patients with long-standing asthma who demonstrate irreversible airways obstruction despite long-term systemic and inhaled corticosteroids. The term "end-stage asthma" or irreversible asthma might be applied to these patients in whom fixed obstruction has occurred in the absence of other pulmonary diseases.
描述8例患有长期哮喘且肺功能符合“终末期”不可逆性阻塞的患者。
对重症哮喘患者进行回顾性描述性分析。
一家以大学为基础的过敏免疫科,有大量依赖皮质类固醇的哮喘患者。
8例患有长期哮喘的患者,尽管长期接受口服和吸入皮质类固醇治疗,但气道阻塞明显不可逆。
根据需要进行了肺功能数据、包括胸部X光片和胸部高分辨率CT在内的影像学研究,以及排除变应性支气管肺曲霉病和α1-抗胰蛋白酶缺乏症的血清学分析,这些结果通过查阅病历获得。
患者年龄在41至58岁之间,哮喘平均病程为39年(标准差=12.4年)。没有患者有任何其他肺部疾病进程的证据。每日或隔日口服皮质类固醇治疗的平均病程为15.8年(标准差=11.8年)。尽管进行了强化药物治疗,但所有患者的第一秒用力呼气容积(FEV1)均为57%(42±12%),并且如用力肺活量(FVC)的25%至75%之间的用力呼气流量所示,存在明显的小气道疾病。8例患者中有3例尽管持续使用全身皮质类固醇,但FEV1仍呈加速下降。
我们描述了8例患有长期哮喘的患者,尽管长期接受全身和吸入皮质类固醇治疗,但仍表现出不可逆的气道阻塞。“终末期哮喘”或不可逆性哮喘这一术语可能适用于这些在没有其他肺部疾病的情况下出现固定性阻塞的患者。