Eperon S, De Groote D, Werner-Felmayer G, Jungi T W
Institute of Veterinary Virology, University of Bern, Switzerland.
J Immunol Methods. 1997 Sep 24;207(2):135-45. doi: 10.1016/s0022-1759(97)00112-9.
The aim of this study was to develop an in vitro test system for pyrogenic substances. Three clones derived from human monocytoid cell lines, which were selected by their high sensitivity to lipopolysaccharide (LPS), were assessed for tumor necrosis factor (TNF) production. Their response to pyrogen-containing samples was compared with that in a Limulus amoebocyte lysate assay and the rabbit pyrogen test. We show here that the induction of TNF in these clones is a valid in vitro alternative to determine endotoxin in commercial preparations requiring pyrogenicity testing. Cell clones derived from Mono Mac 6 (MM6 2H8 and MM6 4B5) responded to sub-ng/ml concentrations of complete rough-strain and smooth-strain LPS, to ng/ml concentrations of diphosphoryl-lipid A, and to microgram/ml concentrations of monophosphoryl-lipid A and to detoxified LPS. Cells reacted to > or = 1 microgram/ml lipoteichoic acid by TNF production, and were relatively insensitive to toxic shock syndrome toxin-1 (TSST-1) and to muramyl dipeptide adjuvant peptide. The reaction pattern of a clone derived from THP-1 (THP-1 1G3) was in general, similar to that of the MM6 clones, except that THP-1 1G3 failed to react to diphosphoryl-lipid A. When tested on commercial samples destined for parenteral use, there was a close correlation between a sensitive Limulus amoebocyte lysate (LAL) test and the cell culture test on the one hand, and between the pyrogen test and the cell culture test on the other hand. The data suggest that this cell-based test is able to recognize pyrogens derived from gram-negative organisms in test samples with appropriate sensitivity and specificity. This test appears to be able to eliminate some of the false-positive data obtained in the LAL test.
本研究的目的是开发一种用于热原物质的体外测试系统。从人单核细胞系衍生出的三个克隆,因其对脂多糖(LPS)具有高敏感性而被挑选出来,对其肿瘤坏死因子(TNF)的产生进行了评估。将它们对含热原样品的反应与鲎试剂检测法和家兔热原试验中的反应进行了比较。我们在此表明,在这些克隆中诱导TNF产生是一种有效的体外替代方法,可用于测定需要进行热原性测试的商业制剂中的内毒素。源自Mono Mac 6的细胞克隆(MM6 2H8和MM6 4B5)对亚纳克/毫升浓度的完全粗糙菌株和光滑菌株LPS、纳克/毫升浓度的二磷酸脂质A、微克/毫升浓度的单磷酸脂质A以及解毒LPS有反应。细胞对≥1微克/毫升的脂磷壁酸通过产生TNF做出反应,并且对中毒性休克综合征毒素-1(TSST-1)和胞壁酰二肽佐剂肽相对不敏感。源自THP-1的一个克隆(THP-1 1G3)的反应模式总体上与MM6克隆相似,只是THP-1 1G3对二磷酸脂质A无反应。当对用于肠胃外给药的商业样品进行测试时,一方面,灵敏的鲎试剂(LAL)检测与细胞培养检测之间密切相关,另一方面,热原试验与细胞培养检测之间也密切相关。数据表明,这种基于细胞的检测能够以适当的敏感性和特异性识别测试样品中源自革兰氏阴性菌的热原。该检测似乎能够消除在LAL检测中获得的一些假阳性数据。