Cauli A, Yanni G, Panayi G S
Division of Medicine, UMDS, Guy's Hospital, London.
Br J Rheumatol. 1997 Sep;36(9):935-40. doi: 10.1093/rheumatology/36.9.935.
To determine whether interleukin-1 (IL-1) and interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra) are produced by different macrophage subsets, we applied immunoperoxidase and double-labelling immunofluorescence techniques to 10 rheumatoid arthritis (RA) and 10 osteoarthritis (OA) synovial membranes. In RA, greater numbers of early 27E10+ macrophages were found in the sublining layer while mature 25F9+ macrophages were more abundant in the lining layers. The majority of IL-1alpha+ cells were also IL-1ra+ (79 +/- 12% sublining layer, 98 +/- 2% lining layer). In OA sublining layer, a higher percentage of cells double stained for 25F9 and IL-1ra was detected compared to those double stained for 25F9 and IL-1alpha (P < 0.004). In OA, 25F9+ macrophages demonstrated a lower percentage of IL-1alpha+ in the lining and sublining layers compared to RA (P < 0.02 and P < 0.004, respectively). It may be concluded that once monocytes have migrated into the RA joint, they undergo phenotypic and functional changes from an early profile (27E10+, CD14+, low percentage of IL-1+ and IL-1ra+ cells) to a mature profile (CD14+/-, 25F9+, RM3/1+, high percentage of IL-1+ and IL-1ra+ cells).
为了确定白细胞介素-1(IL-1)和白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)是否由不同的巨噬细胞亚群产生,我们将免疫过氧化物酶和双标记免疫荧光技术应用于10例类风湿性关节炎(RA)和10例骨关节炎(OA)的滑膜。在RA中,在滑膜下层发现更多早期的27E10 +巨噬细胞,而成熟的25F9 +巨噬细胞在滑膜衬里层更为丰富。大多数IL-1α+细胞也是IL-1ra +(滑膜下层为79±12%,滑膜衬里层为98±2%)。在OA滑膜下层,与25F9和IL-1α双染色的细胞相比,检测到25F9和IL-1ra双染色的细胞百分比更高(P <0.004)。在OA中,与RA相比,25F9 +巨噬细胞在滑膜衬里层和滑膜下层中IL-1α+的百分比更低(分别为P <0.02和P <0.004)。可以得出结论,一旦单核细胞迁移到RA关节中,它们就会经历表型和功能变化,从早期状态(27E10 +,CD14 +,IL-1 +和IL-1ra +细胞的低百分比)转变为成熟状态(CD14 + / - ,25F9 +,RM3 / 1 +,IL-1 +和IL-1ra +细胞的高百分比)。