Lumey L H, Stein A D
Gertrude H. Sergievsky Center, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, New York, NY, USA.
Am J Epidemiol. 1997 Nov 15;146(10):810-9. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009198.
The authors examined the effects of maternal intrauterine undernutrition on offspring birth weights in a cohort of women born between August 1944 and April 1946 in Amsterdam, The Netherlands. This period included the Dutch Hunger Winter, a war-induced famine. Undernutrition was defined separately for each trimester of pregnancy as an average supply of less than 1,000 calories per day from government food rations. For maximum control of potential maternal confounding factors related to offspring birth weight, the authors performed a within-family analysis, including 437 families with two siblings and 107 families with three siblings born between 1960 and 1985. As in other studies of the famine, maternal birth weight itself was decreased after third trimester intrauterine exposure but not after first trimester exposure. The expected increase in offspring birth weights with increasing birth order was not seen after maternal intrauterine exposure in the first trimester of pregnancy. In this group, second born infants weighed, on average, 252 g less at birth than their firstborn siblings (95% confidence interval (CI) -419 to -85), and thirdborn infants weighed 419 g less (95% CI -926 to 87), even after adjustment for trimester of maternal intrauterine exposure, maternal birth weight, smoking during pregnancy, and sex of infants in the sibling pairs. Additional adjustment for the birth weight of the elder sibling did not materially change this abnormal pattern. There were no abnormal patterns in offspring birth weights after maternal intrauterine exposure in the second or third trimester of pregnancy. The study outcomes could not be explained by other selected determinants of birth weight, by lack of control for socioeconomic status, or by loss to follow-up of the 1944-1946 birth cohort. This study suggests that there may be long-term biologic effects, even into the next generation, of maternal intrauterine undernutrition which do not correspond to the effects on the mothers' own birth weights.
作者研究了1944年8月至1946年4月在荷兰阿姆斯特丹出生的一批女性中,孕期母亲子宫内营养不良对后代出生体重的影响。这一时期包括荷兰饥荒寒冬,一场由战争引发的饥荒。孕期各阶段的营养不良分别定义为政府配给食物的日均供应量低于1000卡路里。为了最大程度地控制与后代出生体重相关的潜在母亲混杂因素,作者进行了家庭内部分析,包括1960年至1985年出生的437个有两个兄弟姐妹的家庭和107个有三个兄弟姐妹的家庭。与其他饥荒研究一样,孕期第三个阶段子宫内暴露后母亲自身出生体重下降,但第一个阶段暴露后没有下降。孕期第一个阶段母亲子宫内暴露后,未观察到后代出生体重随出生顺序增加而预期的增加。在这个群体中,即使在对母亲子宫内暴露阶段、母亲出生体重、孕期吸烟以及同胞对中婴儿性别进行调整后,第二个出生的婴儿出生时平均比其第一个出生的同胞轻252克(95%置信区间(CI) -419至-85),第三个出生的婴儿轻419克(95%CI -926至87)。对年长同胞出生体重的进一步调整并没有实质性改变这种异常模式。孕期第二个或第三个阶段母亲子宫内暴露后,后代出生体重没有异常模式。该研究结果无法用出生体重的其他选定决定因素、对社会经济地位缺乏控制或1944 - 1946年出生队列的失访来解释。这项研究表明,母亲子宫内营养不良可能存在长期生物学影响,甚至会延续到下一代,且这些影响与对母亲自身出生体重的影响并不对应。