Rodrigues A, Brun H, Sandstrom A
Servicio de Epidemiologia, Ministerio de Saude Publica, Bissau, Guinea-Bissau.
Am J Trop Med Hyg. 1997 Nov;57(5):601-4. doi: 10.4269/ajtmh.1997.57.601.
Previous studies of cholera transmission have been conducted in the middle or at the end of an epidemic. Since modes of transmission could be different in different phases of an epidemic, we initiated a case-referent study immediately after the first cases had been hospitalized in a recent cholera epidemic in Guinea-Bissau in West Africa in October 1994. The cases investigated were consecutive adult patients resident in the capital of Bissau who were admitted the the National Hospital during the first two weeks of the epidemic. Referents were matched for district, gender, and age. The study showed a protective effect of using limes in the main meal (odds ratio [OR] = 0.2, 95% confidence interval [CI] = 0.1-0.3) and having soap in the house (OR = 0.3, 95% CI = 0.1-0.8). Not eating with the fingers and using water from a public standpipe were also protective. No specific source or mode of transmission was identified. Thus, cholera control programs in Africa may have to emphasize general hygienic conditions and the use of acidifiers in food preparation.
以往关于霍乱传播的研究是在疫情中期或末期进行的。由于疫情不同阶段的传播模式可能不同,1994年10月在西非几内亚比绍最近一次霍乱疫情中,首批病例住院后,我们立即开展了一项病例对照研究。所调查的病例是居住在首都比绍的成年患者,他们在疫情的头两周内被收治到国立医院。对照者在地区、性别和年龄方面进行了匹配。研究表明,正餐时使用酸橙(优势比[OR]=0.2,95%置信区间[CI]=0.1 - 0.3)以及家中有肥皂(OR = 0.3,95% CI = 0.1 - 0.8)具有保护作用。不使用手指进食和使用公共水管的水也有保护作用。未确定具体的传染源或传播方式。因此,非洲的霍乱控制项目可能必须强调一般卫生条件以及在食物制备过程中使用酸化剂。