Kang J Y, Yeoh K G, Ho K Y, Guan R, Lim T P, Quak S H, Wee A, Teo D, Ong Y W
Department of Medicine, National University of Singapore, Singapore.
J Gastroenterol Hepatol. 1997 Oct;12(9-10):655-9. doi: 10.1111/j.1440-1746.1997.tb00530.x.
The aim of this study was to determine, first, whether racial differences exist in the seroprevalence of Helicobacter pylori infection in Singapore, and second, whether these differences correlate with racial differences in peptic ulcer frequency. A commercial serological test for immunoglobulin (Ig)G antibody to H. pylori which was 90% sensitive and 83% specific in our population was used to screen 403 adult blood donors of Chinese, Malay and Indian origin, aged between 15-60 years. Serum specimens from 84 paediatric patients admitted to the Paediatrics Department, National University of Singapore, with non-gastroenterological illnesses were also tested. In all three races, seroprevalence of H. pylori increased with age. Indians have the highest prevalence of infection followed by Chinese and Malays. Peptic ulcer prevalences are known to be highest in Chinese, followed by Indians and Malays. The Malays have the lowest prevalence of H. pylori and peptic ulcer among the three races in Singapore. Indians have a higher prevalence of H. pylori antibodies but a lower frequency of peptic ulcer than the Chinese. Racial differences in peptic ulcer frequency between Chinese and Indians are not explained by the prevalence of H. pylori infection; other environmental or genetic factors may be involved.
本研究的目的,其一,是确定在新加坡幽门螺杆菌感染的血清阳性率是否存在种族差异;其二,是确定这些差异是否与消化性溃疡发病率的种族差异相关。采用一种针对幽门螺杆菌免疫球蛋白(Ig)G抗体的商业血清学检测方法,该方法在我们的人群中敏感性为90%,特异性为83%,对403名年龄在15至60岁之间的华裔、马来裔和印度裔成年献血者进行筛查。还对新加坡国立大学儿科收治的84名患有非胃肠疾病的儿科患者的血清标本进行了检测。在所有三个种族中,幽门螺杆菌的血清阳性率均随年龄增长而升高。印度人的感染率最高,其次是华裔和马来裔。已知消化性溃疡发病率华裔最高,其次是印度裔和马来裔。在新加坡的三个种族中,马来人的幽门螺杆菌感染率和消化性溃疡发病率最低。印度人的幽门螺杆菌抗体阳性率高于华裔,但消化性溃疡发病率低于华裔。华裔和印度裔之间消化性溃疡发病率的种族差异不能用幽门螺杆菌感染率来解释;可能涉及其他环境或遗传因素。