Rudant E, Courvalin P, Lambert T
Unité des Agents Antibactériens, Centre National de la Recherche Scientifique, Institut Pasteur, Paris, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1997 Dec;41(12):2646-51. doi: 10.1128/AAC.41.12.2646.
The distribution of the aac(6')-Ig gene, encoding aminoglycoside 6'-N-acetyltransferase-Ig [AAC(6')-Ig], was studied in 96 Acinetobacter haemolyticus strains and 12 proteolytic Acinetobacter strains, including Acinetobacter genomospecies 6, 13, and 14 and 3 unnamed species assigned to this genomic group by DNA-DNA hybridization. This gene was detected by DNA-DNA hybridization in all 96 A. haemolyticus strains and by PCR in 95 strains but was not detected in strains of other species, indicating that it may be used to identify A. haemolyticus. Three A. haemolyticus strains were susceptible to tobramycin and did not produce an aminoglycoside 6'-N-acetylating activity, although they contained aac(6')-Ig-related sequences. An analysis of three susceptible A. haemolyticus strains indicated that aminoglycoside resistance was abolished by the following three distinct mechanisms: (i) a point mutation in aac(6')-Ig that led to a Met56-->Arg substitution, which was shown by analysis of a revertant to be responsible for the loss of resistance; (ii) a polythymine insertion that altered the reading frame; and (iii) insertion of IS17, a new member of the IS903 family. These observations indicated that AAC(6')-Ig is not essential for the viability of A. haemolyticus, although the aac(6')-Ig gene was detected in all members of this species.
对编码氨基糖苷6'-N-乙酰基转移酶-Ig [AAC(6')-Ig]的aac(6')-Ig基因,在96株溶血不动杆菌菌株和12株蛋白水解不动杆菌菌株中进行了研究,其中包括不动杆菌基因组种6、13和14以及通过DNA-DNA杂交归属于该基因组群的3个未命名种。通过DNA-DNA杂交在所有96株溶血不动杆菌菌株中检测到该基因,通过PCR在95株中检测到,但在其他种的菌株中未检测到,这表明它可用于鉴定溶血不动杆菌。3株溶血不动杆菌菌株对妥布霉素敏感且不产生氨基糖苷6'-N-乙酰化活性,尽管它们含有与aac(6')-Ig相关的序列。对3株敏感溶血不动杆菌菌株的分析表明,氨基糖苷抗性通过以下三种不同机制被消除:(i) aac(6')-Ig中的一个点突变导致Met56→Arg取代,对回复突变体的分析表明这是抗性丧失的原因;(ii) 多聚胸腺嘧啶插入改变了阅读框;(iii) IS17的插入,IS903家族的一个新成员。这些观察结果表明,尽管在该物种的所有成员中都检测到了aac(6')-Ig基因,但AAC(6')-Ig对溶血不动杆菌的生存力并非必不可少。