Lai K N, Leung J C, Lai K B, Lai C K
Department of Medicine, Queen Mary Hospital, University of Hong Kong, Hong Kong.
Scand J Rheumatol. 1997;26(6):461-7. doi: 10.3109/03009749709065720.
Our study aims to determine whether anti-dsDNA exerts any effect on the gene expression of IL-8 or TGF-beta in cultured HUVEC. Both cytokines have angiogenic effect on endothelial cells. IgG was purified from 19 patients with SLE and from 19 healthy controls. Anti-dsDNA-depleted polyclonal IgG was also prepared from serum IgG of lupus patients by affinity chromatography with DNA cellulose column. Compared with either control IgG or anti-dsDNA-dep-IgG, HUVEC incubated with anti-dsDNA-containing-IgG expressed higher levels of IL-8 mRNA (p = 0.0001) and TGF-beta 1 mRNA (p = 0.0014). We demonstrated a significant increase in the percentage of cells with fragmented DNA in HUVEC incubated with anti-dsDNA-containing-IgG compared with those incubated with anti-dsDNA-dep-IgG, supporting the notion that anti-dsDNA may exert a direct apoptotic effect on cultured endothelial cells. Our study provides in vitro evidence that anti-dsDNA could play an important pathogenetic role in inducing inflammatory injury of vascular endothelium in SLE.
我们的研究旨在确定抗双链DNA(anti-dsDNA)是否对培养的人脐静脉内皮细胞(HUVEC)中白细胞介素-8(IL-8)或转化生长因子-β(TGF-β)的基因表达产生任何影响。这两种细胞因子对内皮细胞均具有血管生成作用。从19例系统性红斑狼疮(SLE)患者和19例健康对照者中纯化免疫球蛋白G(IgG)。还通过用DNA纤维素柱进行亲和层析,从狼疮患者的血清IgG中制备了去除抗双链DNA的多克隆IgG。与对照IgG或去除抗双链DNA的IgG(anti-dsDNA-dep-IgG)相比,用含抗双链DNA的IgG(anti-dsDNA-containing-IgG)孵育的HUVEC表达更高水平的IL-8信使核糖核酸(mRNA)(p = 0.0001)和TGF-β1 mRNA(p = 0.0014)。我们证明,与用anti-dsDNA-dep-IgG孵育的细胞相比,用anti-dsDNA-containing-IgG孵育的HUVEC中DNA片段化的细胞百分比显著增加,这支持了抗双链DNA可能对培养的内皮细胞产生直接凋亡作用的观点。我们的研究提供了体外证据,表明抗双链DNA可能在诱导SLE血管内皮炎症损伤中起重要的致病作用。