Mishkin D, Sablauskas L, Yalovsky M, Mishkin S
Department of Medicine, McGill University, Royal Victoria Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
Dig Dis Sci. 1997 Dec;42(12):2591-8. doi: 10.1023/a:1018841402133.
The aim of this study was to study sugar maldigestion/malabsorption in patients with functional dyspepsia using H2 breath testing. End-expiratory breath H2 after separate challenges with lactose (25 g), fructose (25 g), and sorbitol (5 g) were used to determine malabsorption, as well as small bowel transit time (SBTT). Five hundred twenty patients with functional dyspepsia received all three challenges. Smaller groups were also tested after lactulose (10 g, N = 36) and glucose (50 g, N = 90) challenges. Fructose and sorbitol were closely linked with respect to absorption and malabsorption status. Only in the case of lactose maldigestion/malabsorption was there a greater than random prevalence of malabsorption (P < 0.001) for fructose and sorbitol. In contrast to lactose, ethnic origin did not influence fructose or sorbitol malabsorption, and females predominated among fructose and sorbitol malabsorbers. In Jews, the prevalence of lactose maldigestion/malabsorption decreased in the age group of 25-55 and subsequently rose after 55, while fructose and sorbitol malabsorption decreased progressively with advancing age. With respect to small bowel transit time (SBTT), in the case of sorbitol and lactulose, it was significantly greater (P < 0.05) than those for fructose and lactose. Multiple sugar malabsorptions are common when lactose maldigestion/malabsorption is present.
本研究旨在通过氢呼气试验研究功能性消化不良患者的糖消化/吸收不良情况。分别用乳糖(25克)、果糖(25克)和山梨醇(5克)激发后测定呼气末氢气,以确定吸收不良情况以及小肠转运时间(SBTT)。520例功能性消化不良患者接受了所有这三种激发试验。较小的组在接受乳果糖(10克,N = 36)和葡萄糖(50克,N = 90)激发后也进行了检测。果糖和山梨醇在吸收和吸收不良状态方面密切相关。仅在乳糖消化/吸收不良的情况下,果糖和山梨醇吸收不良的发生率才高于随机发生率(P < 0.001)。与乳糖不同,种族起源不影响果糖或山梨醇吸收不良,且在果糖和山梨醇吸收不良者中女性占多数。在犹太人中,乳糖消化/吸收不良的发生率在25至55岁年龄组中下降,随后在55岁之后上升,而果糖和山梨醇吸收不良则随年龄增长而逐渐下降。关于小肠转运时间(SBTT),在山梨醇和乳果糖的情况下,其明显长于果糖和乳糖(P < 0.05)。当存在乳糖消化/吸收不良时,多种糖吸收不良很常见。