Rippmann C E, Nett P C, Popovic D, Seifert B, Pasch T, Spahn D R
Institute of Anesthesiology, University Hospital, Zurich, Switzerland.
J Clin Monit. 1997 Nov;13(6):373-7. doi: 10.1023/a:1007451611748.
Evaluate the accuracy of this bedside method to determine hemoglobin (Hb) concentration in general surgery over a wide range of Hb values and to determine potential sources of error.
Accuracy of Hb measurement using HemoCue (AB Leo Diagnostics, Helsinborg, Sweden) was assessed in 140 surgical blood samples using 7 HemoCue devices in comparison with a CO-Oximeter (IL 482, Instrumentation Laboratory, Lexington, MA). To analyze potential sources of error, packed red cells and fresh frozen plasma were reconstituted to randomized Hb levels of 2-18 g/dL.
In the surgical blood samples, the Hb concentration determined by the CO-Oximeter (HbCOOX) ranged from 5.1 to 16.7 g/dL and the Hb concentration measured by HemoCue (HbHC) from 4.7 to 16.0 g/dL. Bias (HbCOOX - HbHC) between HbCOOX and HbHC was 0.6+/-0.6 g/dL (mean +/- SD) or 5.4+/-5.0% (p < 0.001). Also in the reconstituted blood, the bias between HbCOOX and HbHC was significant (0.2+/-0.3 g/dL or 2.1+/-3.2%; p < 0.001). The microcuvette explained 68% of the variability between HbCOOX and HbHC. HemoCue thus underestimates the Hb concentration by 2-5% and exhibits a 8-10 times higher variability with only 86.4% of HbHC being within +/- 10% of HbCOOX. CONCLUSION. Although the mean bias between HbCOOX and HbHC was relatively low, Hb measurement by HemoCue exhibited a significant variability. Loading multiple microcuvettes and averaging the results may increase the accuracy of Hb measurement by HemoCue.
评估这种床旁方法在广泛的血红蛋白(Hb)值范围内测定普外科患者血红蛋白浓度的准确性,并确定潜在的误差来源。
使用7台HemoCue设备(AB Leo Diagnostics,瑞典赫尔辛堡)对140份手术血样进行Hb测量,并与一台共血氧计(IL 482,美国马萨诸塞州列克星敦市仪器实验室)进行比较,以评估其准确性。为分析潜在的误差来源,将浓缩红细胞和新鲜冰冻血浆重新配置成随机Hb水平为2 - 18 g/dL的样本。
在手术血样中,共血氧计测定的Hb浓度(HbCOOX)范围为5.1至16.7 g/dL,HemoCue测量的Hb浓度(HbHC)范围为4.7至16.0 g/dL。HbCOOX与HbHC之间的偏差(HbCOOX - HbHC)为0.6±0.6 g/dL(均值±标准差)或5.4±5.0%(p < 0.001)。在重新配置的血液中,HbCOOX与HbHC之间的偏差也很显著(0.2±0.3 g/dL或2.1±3.2%;p < 0.001)。微量比色杯解释了HbCOOX与HbHC之间68%的变异性。因此,HemoCue低估Hb浓度2 - 5%,变异性高出8 - 10倍,只有86.4%的HbHC值在HbCOOX的±10%范围内。结论:尽管HbCOOX与HbHC之间的平均偏差相对较低,但HemoCue测量Hb时表现出显著的变异性。加载多个微量比色杯并对结果求平均值可能会提高HemoCue测量Hb的准确性。