Sung N, Collins M T
Department of Pathobiological Sciences, School of Veterinary Medicine, University of Wisconsin-Madison 53706, USA.
Appl Environ Microbiol. 1998 Mar;64(3):999-1005. doi: 10.1128/AEM.64.3.999-1005.1998.
D values (decimal reduction time; the time required to kill 1 log concentration of bacteria) were determined for both human and bovine strains (Dominic, Ben, BO45, and ATCC 19698) of Mycobacterium paratuberculosis in 50 mM lactate solution (pH 6.8) and in milk at four temperatures (62, 65, 68, and 71 degrees C). Viable M. paratuberculosis organisms were quantified by a radiometric culture method (BACTEC). Thermal death curves for the M. paratuberculosis strains tested were generally linear, with R2 of > or = 0.90, but a few curves (R2, 0.80 to 0.90) were better described by a quadratic equation. The human strains (Dominic and Ben) had similar D values in milk and in lactate solution. However, D values for the bovine strains (BO45 and ATCC 19698) were significantly different depending on the menstruum. D values for low-passage clinical strains (Dominic, Ben, and BO45) were lower than those of the high-passage laboratory strain (ATCC 19698). The D value based on pooled data for clinical strains of M. paratuberculosis in milk at 71 degrees C (D71 degrees C) was 11.67 s. Pooled D62 degrees C, D65 degrees C, and D68 degrees C of clinical M. paratuberculosis strains in milk were 228.8, 47.8, and 21.8 s, respectively. The Z value (the temperature required for the decimal reduction time to traverse 1 log cycle) of clinical strains in milk was 7.11 degrees C. The D values of clumped and single M. paratuberculosis cells were not significantly different. The D values of all M. paratuberculosis strains tested were considerably higher than those published for Listeria, Salmonella, and Coxiella spp. and estimated for Mycobacterium bovis, indicating that M. paratuberculosis is more thermally tolerant. This study supports the premise that M. paratuberculosis may survive high-temperature, short-time pasteurization when the initial organism concentration is greater than 10(1) cells/ml.
测定了副结核分枝杆菌的人源和牛源菌株(多米尼克、本、BO45和ATCC 19698)在50 mM乳酸溶液(pH 6.8)和牛奶中于四个温度(62、65、68和71摄氏度)下的D值(十进制减少时间;杀灭1个对数浓度细菌所需的时间)。通过放射测量培养法(BACTEC)对存活的副结核分枝杆菌进行定量。所测试的副结核分枝杆菌菌株的热死亡曲线通常呈线性,R2≥0.90,但少数曲线(R2为0.80至0.90)用二次方程描述更佳。人源菌株(多米尼克和本)在牛奶和乳酸溶液中的D值相似。然而,牛源菌株(BO45和ATCC 19698)的D值因培养基不同而有显著差异。低传代临床菌株(多米尼克、本和BO45)的D值低于高传代实验室菌株(ATCC 19698)。基于副结核分枝杆菌临床菌株在71摄氏度牛奶中的汇总数据得出的D值(D71摄氏度)为11.67秒。副结核分枝杆菌临床菌株在牛奶中的D62摄氏度、D65摄氏度和D68摄氏度汇总值分别为228.8、47.8和21.8秒。牛奶中临床菌株的Z值(十进制减少时间跨越1个对数周期所需的温度)为7.11摄氏度成团和单个副结核分枝杆菌细胞的D值无显著差异。所有测试的副结核分枝杆菌菌株的D值均显著高于针对李斯特菌、沙门氏菌和柯克斯氏体属公布的值以及针对牛分枝杆菌估计的值,表明副结核分枝杆菌对热的耐受性更强。本研究支持这样一个前提,即当初始菌浓度大于10(1)个细胞/毫升时,副结核分枝杆菌可能在高温短时巴氏杀菌过程中存活下来。