Mishina D, Katsel P, Brown S T, Gilberts E C, Greenstein R J
Laboratory of Molecular Surgical Research, Veterans Affairs Medical Center, Bronx, NY 10468, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1996 Sep 3;93(18):9816-20. doi: 10.1073/pnas.93.18.9816.
Crohn disease (CD) is a chronic, panenteric intestinal inflammatory disease. Its etiology is unknown. Analogous to the tuberculoid and lepromatous forms of leprosy, CD may have two clinical manifestations. One is aggressive and fistulizing (perforating), and the other is contained, indolent, and obstructive (nonperforating) [Gi]-berts, E. C. A. M., Greenstein, A. J., Katsel, P., Harpaz, N. & Greenstein, R. J. (1994) Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91, 12721-127241. The etiology, if infections, may be due to Mycobacterium paratuberculosis. We employed reverse transcription PCR using M. paratuberculosis subspecies-specific primers (IS 900) on total RNA from 12 ileal mucosal specimens (CD, n = 8; controls, n = 4, 2 with ulcerative colitis and 2 with colonic cancer). As a negative control, we used Myobacterium avium DNA, originally cultured from the drinking water of a major city in the United States. cDNA sequence analysis shows that all eight cases of Crohn's disease and both samples from the patients with ulcerative colitis contained M. paratuberculosis RNA. Additionally, the M. avium control has the DNA sequence of M. paratuberculosis. We demonstrate the DNA sequence of M. paratuberculosis from mucosal specimens from humans with CD. The potable water supply may be a reservoir of infection. Although M. paratuberculosis signal in CD has been previously reported, a cause and effect relationship has not been established. In part, this is due to conflicting data from studies with empirical antimycobacterial therapy. We conclude that clinical trials with anti-M. paratuberculosis therapy are indicated in patients with CD who have been stratified into the aggressive (perforating) and contained (nonperforating) forms.
克罗恩病(CD)是一种慢性全肠道炎性疾病。其病因不明。与麻风病的结核样型和瘤型类似,CD可能有两种临床表现。一种是侵袭性且形成瘘管(穿孔性)的,另一种是局限的、惰性的且阻塞性(非穿孔性)的[吉伯茨,E.C.A.M.,格林斯坦,A.J.,卡塞尔,P.,哈帕兹,N.和格林斯坦,R.J.(1994年)《美国国家科学院院刊》91,12721 - 127241]。如果病因是感染,可能是副结核分枝杆菌所致。我们使用副结核分枝杆菌亚种特异性引物(IS 900)对12份回肠黏膜标本(CD患者8份;对照组4份,其中2份溃疡性结肠炎患者和2份结肠癌患者)的总RNA进行逆转录PCR。作为阴性对照,我们使用最初从美国一个大城市的饮用水中培养出的鸟分枝杆菌DNA。cDNA序列分析表明,所有8例克罗恩病患者以及溃疡性结肠炎患者的两份样本均含有副结核分枝杆菌RNA。此外,鸟分枝杆菌对照具有副结核分枝杆菌的DNA序列。我们从患有CD的人类黏膜标本中证实了副结核分枝杆菌的DNA序列。饮用水供应可能是感染源库。尽管之前已报道CD中有副结核分枝杆菌信号,但尚未确立因果关系。部分原因是经验性抗分枝杆菌治疗研究的数据相互矛盾。我们得出结论,对于已被分为侵袭性(穿孔性)和局限型(非穿孔性)的CD患者,应进行抗副结核分枝杆菌治疗的临床试验。