Kojima K, Sawada T, Yasukawa M, Matsuo Y, Yakushijin Y, Narumi H, Azuma T, Takimoto H, Hara M
Division of Haematology, Ehime Prefectural Central Hospital, Japan.
Br J Haematol. 1998 Mar;100(3):567-70. doi: 10.1046/j.1365-2141.1998.00608.x.
We describe the first case of T-cell prolymphocytic leukaemia (T-PLL) in which the peripheral blood cells contained a human T-lymphotropic virus (HTLV) related tax sequence. Serum screening tests for anti-HTLV-I/II antibodies were negative. Polymerase chain reaction disclosed the presence of an HTLV-I tax sequence in the peripheral blood. Other sets of oligonucleotide primers for HTLV-I gag, pol, env and the long terminal repeat regions and for the HTLV-II pol region were negative in the DNA of the cells. Although patients with T-PLL have been reported to be seronegative for HTLV-I, our findings point to the possibility that HTLV-I infection might be involved in the aetiology of at least some cases of T-PLL and that there may be alternative mechanisms involved in HTLV-associated leukaemogenesis.
我们描述了首例外周血细胞中含有与人类嗜T淋巴细胞病毒(HTLV)相关tax序列的T细胞幼淋巴细胞白血病(T-PLL)病例。抗HTLV-I/II抗体的血清筛查试验呈阴性。聚合酶链反应揭示外周血中存在HTLV-I tax序列。用于HTLV-I gag、pol、env和长末端重复区域以及HTLV-II pol区域的其他寡核苷酸引物在细胞DNA中均为阴性。尽管已有报道T-PLL患者HTLV-I血清学阴性,但我们的研究结果表明,HTLV-I感染可能至少在某些T-PLL病例的病因中起作用,并且在HTLV相关白血病发生过程中可能存在其他机制。