Suppr超能文献

接触饮用水中砷后砷物种的尿排泄情况。

Urinary excretion of arsenic species after exposure to arsenic present in drinking water.

作者信息

Kurttio P, Komulainen H, Hakala E, Kahelin H, Pekkanen J

机构信息

National Public Health Institute, Unit of Environmental Epidemiology, P.O. Box 95, Fin-70701 Kuopio, Finland.

出版信息

Arch Environ Contam Toxicol. 1998 Apr;34(3):297-305. doi: 10.1007/s002449900321.

Abstract

The water from some drilled wells in southwest Finland contains high arsenic concentrations (min-max: 17-980 microg/L). We analyzed inorganic arsenic (As-i) and organic arsenic (monomethylarsonate [MMA] and dimethylarsinate [DMA]) species in urine and conducted a clinical examination of current users (n = 35) and ex-users (n = 12) of such wells. Ex-users had ceased to use the water from the wells 2-4 months previously. Urinary arsenic species were also analyzed from persons whose drinking water contained less than 1 microg/L of arsenic (controls, n = 9). The geometric means of the concentrations of total arsenic in urine were 58 microg/L for current users, 17 microg/L for ex-users, and 5 microg/L for controls. The excreted arsenic was associated with the calculated arsenic doses, and on average 63% of the ingested arsenic dose was excreted in urine. The ratios of MMA/DMA and As-i/As-tot (As-tot = As-i + MMA + DMA) in urine tended to be lower among the current users and in the higher exposure levels than in controls, suggesting that As-i was better methylated in current users. However, the differences were mainly explained by age; older persons were better methylators of inorganic arsenic than younger individuals. The arsenic content of hair correlated well with the past and chronic arsenic exposure; an increase of 10 microg/L in the arsenic concentration of the drinking water or an increase of 10-20 microg/day of the arsenic exposure corresponded to a 0.1 mg/kg increase in hair arsenic. The individuals were interviewed and complained of muscle cramps, mainly in the legs, and this was associated with elevated arsenic exposure. The present study demonstrates that arsenic methylation has no threshold at these exposure levels.

摘要

芬兰西南部一些钻井井水中含有高浓度砷(最小值 - 最大值:17 - 980微克/升)。我们分析了尿液中的无机砷(As-i)和有机砷(一甲基胂酸[MMA]和二甲基胂酸[DMA])形态,并对目前使用(n = 35)和曾经使用(n = 12)此类井水的人群进行了临床检查。曾经使用井水的人在2 - 4个月前已停止使用。还对饮用水中砷含量低于1微克/升的人群(对照组,n = 9)的尿液砷形态进行了分析。目前使用者尿液中总砷浓度的几何平均值为58微克/升,曾经使用者为17微克/升,对照组为5微克/升。排泄的砷与计算出的砷剂量相关,摄入的砷剂量平均有63%通过尿液排出。尿液中MMA/DMA和As-i/As-tot(As-tot = As-i + MMA + DMA)的比值在目前使用者和较高暴露水平下往往低于对照组,这表明目前使用者中无机砷的甲基化更好。然而,这些差异主要由年龄来解释;老年人比年轻人更能将无机砷甲基化。头发中的砷含量与过去及长期砷暴露密切相关;饮用水中砷浓度每增加10微克/升或砷暴露量每天增加10 - 20微克,对应头发砷含量增加0.1毫克/千克。对这些个体进行访谈时,他们抱怨主要是腿部出现肌肉痉挛,这与砷暴露增加有关。本研究表明,在这些暴露水平下砷甲基化没有阈值。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验