Bian F, Logan J R, Bian Y
Department of Sociology, SUNY at Albany, Social Science 12222, USA.
Demography. 1998 Feb;35(1):115-24.
Although most older Chinese parents live with an adult son or daughter, most adult offspring do not live with parents. We examine the relations of these noncoresident offspring with parents in terms of proximity, frequency of contact, and exchange of help. Based on a 1993 random sample survey conducted in two major Chinese cities, we find that although rates of coresidence are high, noncoresident sons and daughters live close to parents, have frequent contact with their parents, and provide regular help to parents. Relationships with noncoresident sons and daughters are unaffected by whether parents coreside with another child. There is some evidence of closer relationships with sons than with daughters, but parents without a son receive as much help from all children as do parents with sons. The effects of these and other predictors are estimated in multivariate analyses, and results are interpreted in terms of the persistence or change of traditional family norms.
尽管大多数中国老年父母与成年子女住在一起,但大多数成年子女并不与父母同住。我们从居住距离、联系频率和帮助的交换等方面考察这些不住在一起的子女与父母之间的关系。基于1993年在中国两个主要城市进行的随机抽样调查,我们发现,尽管同住率很高,但不住在一起的子女住得离父母很近,与父母联系频繁,并定期向父母提供帮助。与不住在一起的子女的关系不受父母是否与另一个孩子同住的影响。有证据表明,与儿子的关系比与女儿的关系更亲密,但没有儿子的父母从所有孩子那里得到的帮助与有儿子的父母一样多。在多变量分析中估计了这些因素和其他预测因素的影响,并根据传统家庭规范的持久性或变化对结果进行了解释。