Linetsky M, Ranson N, Ortwerth B J
Mason Eye Institute, University of Missouri, Columbia, Missouri 65212, USA.
Arch Biochem Biophys. 1998 Mar 15;351(2):180-8. doi: 10.1006/abbi.1997.0548.
One hour of UVA irradiation of air-saturated solutions of 2 mg/mL solubilized lens protein aggregates from aged human lens is able to produce on accumulated concentration of more than 2mM 1O2, along with oxidation of 120 nmol/mL of both Trp and His amino acid residues. Increasing concentrations of either sodium azide or ascorbic acid (up to 10 mM) during the irradiation decreased th His destruction by no more than 50-60% with the intact aggregates, but completely prevented the His loss with proteolyzed aggregates. Glutathione (up to 10 mM) was able to protect less than 10% of the aggregate His residues from oxidative damage, whereas His loss was almost completely prevented in the proteolyzed aggregates. Similar data were obtained for teh UVA photolysis of the Trp residues. This finding led us to study the role a protein conformation of these aggregates plays in the diminishing of antioxidant ability to prevent UVA-mediated photolysis of 1O2-sensitive amino acid residues. We found that Trp, His, and Cys are buried in the aggregates and cannot be oxidized by a relatively high concentration of 1O2 generated externally to the protein. Increasing urea denaturation of the aggregates caused exposure of the buried Trp residues as determined by the red shift of the fluorescence maximum and by a marked increase in the acrylamide and iodide fluorescence quenching. The ability of glutathione to prevent Trp oxidation by UVA light correlated directly with the extent of Trp exposure. These data suggest that the aggregation of the lens crystallins during aging produces a barrier, which prevents the access of water-soluble antioxidants to the sites of UVA-dependent singlet oxygen generation. In this case UVA proteolysis of the lens proteins can proceed even in the presence of physiological levels of antioxidants.
用波长320~400nm的紫外线(UVA)照射来自老年人晶状体的2mg/mL可溶性晶状体蛋白聚集体的空气饱和溶液1小时,能够产生浓度超过2mM的累积单线态氧(1O2),同时使120nmol/mL的色氨酸(Trp)和组氨酸(His)氨基酸残基发生氧化。在照射过程中,增加叠氮化钠或抗坏血酸的浓度(高达10mM),对于完整的聚集体,His的破坏减少不超过50 - 60%,但对于经蛋白酶水解的聚集体,His的损失则完全被阻止。谷胱甘肽(高达10mM)能够保护不到10%的聚集体His残基免受氧化损伤,而在经蛋白酶水解的聚集体中,His的损失几乎完全被阻止。对于Trp残基的UVA光解也获得了类似的数据。这一发现促使我们研究这些聚集体的蛋白质构象在降低抗氧化剂防止UVA介导的对1O2敏感氨基酸残基光解能力方面所起的作用。我们发现Trp、His和半胱氨酸(Cys)被埋在聚集体中,不能被蛋白质外部产生的相对高浓度的1O2氧化。聚集体的尿素变性增加导致了埋藏的Trp残基的暴露,这通过荧光最大值的红移以及丙烯酰胺和碘化物荧光猝灭的显著增加来确定。谷胱甘肽防止UVA光氧化Trp的能力与Trp的暴露程度直接相关。这些数据表明,衰老过程中晶状体蛋白的聚集产生了一个屏障,阻止水溶性抗氧化剂进入依赖UVA的单线态氧产生部位。在这种情况下,即使存在生理水平的抗氧化剂,晶状体蛋白的UVA蛋白酶解仍可进行。