Bryś M, Nawrocka A D, Miekoś E, Zydek C, Foksiński M, Barecki A, Krajewska W M
Department of Cytobiochemistry, University of Lódź, Poland.
Biol Trace Elem Res. 1997 Winter;59(1-3):145-52. doi: 10.1007/BF02783239.
The objective of this study was to test the hypothesis that prostatic cancer is associated with the changes of zinc (Zn) and cadmium (Cd) concentration. Normal prostate, benign prostatic hyperplasia (BPH), and prostatic carcinoma (PCA) were analyzed for Zn and Cd by atomic absorption spectrometry. Cd level was measured using a graphite furnace and Zn level was measured by flame mode. Metal content was assessed in whole tissues and in nuclear, plasma membrane, and cytosolic fractions. An increase of Zn content in BPH, but a decrease in PCA as compared to normal tissue, was observed. Cd concentration appeared to be higher in BPH and PCA than in normal tissue. No correlation between Zn and Cd level was found in BPH specimens obtained from the same patients. Probability values of p < or = 0.05 were considered to indicate significant differences. Obtained results seem to support the hypothesis of Cd carcinogenicity and preventing function of Zn in prostatic cancer. Plasma membrane fraction corresponding to lysosomal, mitochondrial, and microsomal subcellular compartments are probably critical in Zn and Cd participation in human prostate neoplasms.
本研究的目的是检验前列腺癌与锌(Zn)和镉(Cd)浓度变化相关这一假设。采用原子吸收光谱法对正常前列腺组织、良性前列腺增生(BPH)组织和前列腺癌(PCA)组织进行锌和镉含量分析。使用石墨炉测定镉含量,采用火焰模式测定锌含量。对全组织以及细胞核、质膜和胞质组分中的金属含量进行评估。结果观察到,与正常组织相比,BPH组织中的锌含量增加,而PCA组织中的锌含量减少。BPH组织和PCA组织中的镉浓度似乎高于正常组织。在取自同一患者的BPH标本中,未发现锌和镉含量之间存在相关性。p≤0.05的概率值被视为表明存在显著差异。所得结果似乎支持镉的致癌性以及锌在前列腺癌中的预防作用这一假设。对应于溶酶体、线粒体和微粒体亚细胞区室的质膜组分可能在锌和镉参与人类前列腺肿瘤过程中起关键作用。