Greening J, Lynn B
Physiology Department, University College London, England.
Int Arch Occup Environ Health. 1998 Feb;71(1):29-34. doi: 10.1007/s004200050246.
To investigate in patients with repetitive strain injury (RSI) and in office workers using computer keyboard equipment (a) whether the vibration threshold in the hand was altered, (b) the immediate effects of keyboard use on vibration thresholds and (c) whether the tolerance of suprathreshold vibration was normal.
A vibrametre (Somedic Ab, Stockholm Sweden) was used to obtain threshold vibration measurements, by the method of limits, for all peripheral-nerve cutaneous distributions in the hand. Tolerance of suprathreshold stimulation was obtained by stimulation of the soft tissues of the forearm by increasing the amplitude of vibration.
Thresholds for vibration were significantly raised for the median nerve in both the patient and office-worker groups. The patient group additionally had raised thresholds for the ulnar nerve. Following use of the keyboard, thresholds for the median nerve were further elevated in the patient group, but not in the other groups, demonstrating a work-related exacerbation. At suprathreshold stimulation. 14 members (82%) of the patient group experienced an allodynic response to vibration, indicating, possible changes in the central processing of non-noxious sensory information. This changed sensory response was not seen in either the office-worker or control groups.
Patients may have a minor polyneuropathy, whereas the office workers demonstrate early signs of the condition. Quantitative measurement of vibration perception may prove useful in patient assessment and for detection of the early onset of RSI in the work environment.
研究重复性劳损(RSI)患者及使用计算机键盘设备的办公室工作人员,(a)手部振动阈值是否改变,(b)使用键盘对振动阈值的即时影响,以及(c)超阈值振动的耐受性是否正常。
使用振动计(瑞典斯德哥尔摩的Somedic Ab公司生产),采用极限法获取手部所有周围神经皮肤分布区域的振动阈值测量值。通过增加振动幅度刺激前臂软组织来获得超阈值刺激的耐受性。
患者组和办公室工作人员组的正中神经振动阈值均显著升高。患者组的尺神经阈值也有所升高。使用键盘后,患者组正中神经的阈值进一步升高,而其他组则未出现这种情况,表明存在与工作相关的病情加重。在超阈值刺激下,患者组中有14名成员(82%)对振动产生了痛觉过敏反应,这表明非有害感觉信息的中枢处理可能发生了变化。在办公室工作人员组或对照组中均未观察到这种感觉反应的变化。
患者可能患有轻度多发性神经病,而办公室工作人员则表现出该病的早期迹象。振动觉的定量测量可能对患者评估以及在工作环境中检测RSI的早期发病有用。