Fung M A, LeBoit P E
Department of Dermatology, University of California, San Francisco 94143, USA.
Am J Surg Pathol. 1998 Apr;22(4):473-8. doi: 10.1097/00000478-199804000-00013.
Lichen sclerosus (LS) and lichen planus (LP) are two conditions frequently affecting genital skin whose clinical and histologic distinction can be difficult. Both diseases can feature solitary genital lesions with bandlike lymphocytic infiltrates. We reviewed 68 cases of vulvar LS to find sections that contained a transition from a lichenoid interface reaction to pathognomonic LS (i.e., marked papillary dermal sclerosis or edema), and in these nine cases we studied routinely and specially stained sections, as well as sections stained with a panel of antisera to lymphoid antigens, and compared the findings with those in six cases of genital LP. We assumed that changes at the periphery of a lesion of LS mirror findings seen in early lesions. The features that we found more commonly in the inflammatory phase of LS included a psoriasiform lichenoid pattern (100% LS, 0% LP), basilar epidermotropism (78% LS, 0% LP), loss of papillary dermal elastic fibers (100% LS, 33% LP), basement membrane thickening (44% LS, 0% LP), and epidermal atrophy (33% LS, 0% LP). Features found more commonly in LP included many cytoid bodies (0% LS, 100% LP), wedge-shaped hypergranulosis (11% LS, 100% LP), basal squamatization (22% LS, 100% LP), and pointed rete ridges (11% LS, 83% LP). We did not detect any significant differences in the immunohistochemical features of the infiltrates. Taken together, these histologic features comprise light microscopic criteria for the diagnosis of early vulvar LS and its differentiation from LP.
硬化性苔藓(LS)和扁平苔藓(LP)是两种常累及生殖器皮肤的疾病,其临床和组织学鉴别可能存在困难。这两种疾病都可能表现为伴有带状淋巴细胞浸润的孤立性生殖器病变。我们回顾了68例外阴LS病例,以寻找包含从苔藓样界面反应过渡到特征性LS(即明显的乳头真皮硬化或水肿)的切片,在这9例病例中,我们研究了常规染色切片、特殊染色切片以及用一组抗淋巴样抗原血清染色的切片,并将结果与6例生殖器LP病例进行了比较。我们假设LS病变周边的变化反映了早期病变的表现。我们在LS炎症期更常见到的特征包括银屑病样苔藓样模式(LS为100%,LP为0%)、基底细胞向表皮游走(LS为78%,LP为0%)、乳头真皮弹性纤维丧失(LS为100%,LP为33%)、基底膜增厚(LS为44%,LP为0%)以及表皮萎缩(LS为33%,LP为0%)。在LP中更常见到的特征包括许多细胞样小体(LS为0%,LP为100%)、楔形角化过度(LS为11%,LP为100%)、基底鳞状化生(LS为22%,LP为100%)以及尖形 rete嵴(LS为11%,LP为83%)。我们未检测到浸润的免疫组化特征有任何显著差异。综上所述,这些组织学特征构成了早期外阴LS诊断及其与LP鉴别的光镜标准。