Nielsen C H, Rasmussen J M, Voss A, Junker P, Leslie R G
Odense University, Denmark.
Arthritis Rheum. 1998 Apr;41(4):613-22. doi: 10.1002/1529-0131(199804)41:4<613::AID-ART8>3.0.CO;2-A.
To compare the ability of normal erythrocytes and erythrocytes from systemic lupus erythematosus (SLE) patients to bind immune complexes (IC), thereby inhibiting IC deposition on polymorphonuclear leukocytes (PMN) and the consequent induction of a PMN respiratory burst (RB).
The binding of fluorescein isothiocyanate-labeled IC in 75% autologous serum to whole blood cells or isolated leukocytes from 17 SLE patients and 10 controls was assessed by flow cytometry. Reactive oxygen metabolite (ROM) production by PMN was measured as the intracellular oxidation of dihydrorhodamine 123, on stimulation with unlabeled IC.
Erythrocyte-mediated inhibition of IC uptake by PMN reached a mean +/- SD maximum of 68 +/- 18% in controls and 29 +/- 51% in SLE patients (P < 0.05) and, in the patients, correlated inversely with disease activity. In the presence of erythrocytes from various donors, IC binding to a standard preparation of PMN and their ROM production were inversely proportional to the number of type 1 complement receptors (CR1) per donor erythrocyte. Thus, the ROM production was higher in the presence of SLE patients' erythrocytes (125 +/- 67 CR1/erythrocyte) than with erythrocytes from controls (235 +/- 118 CR1/erythrocyte).
Erythrocytes from SLE patients are defective in protecting their PMN against IC deposition and induction of the RB.
比较正常红细胞与系统性红斑狼疮(SLE)患者红细胞结合免疫复合物(IC)的能力,从而抑制IC沉积于多形核白细胞(PMN)并由此诱导PMN呼吸爆发(RB)。
通过流式细胞术评估75%自体血清中异硫氰酸荧光素标记的IC与17例SLE患者和10例对照的全血细胞或分离白细胞的结合情况。在用未标记的IC刺激时,通过测量二氢罗丹明123的细胞内氧化来测定PMN产生的活性氧代谢产物(ROM)。
红细胞介导的对PMN摄取IC的抑制作用在对照组中平均达到最大值为68±18%,在SLE患者中为29±51%(P<0.05),且在患者中与疾病活动度呈负相关。在存在来自不同供体的红细胞时,IC与PMN标准制剂的结合及其ROM产生与每个供体红细胞上1型补体受体(CR1)的数量成反比。因此,在存在SLE患者红细胞(125±67个CR1/红细胞)时的ROM产生高于对照组红细胞(235±118个CR1/红细胞)。
SLE患者的红细胞在保护其PMN免受IC沉积和RB诱导方面存在缺陷。