Yao Q Y, Croom-Carter D S, Tierney R J, Habeshaw G, Wilde J T, Hill F G, Conlon C, Rickinson A B
CRC Institute for Cancer Studies, University of Birmingham, Edgbaston, United Kingdom.
J Virol. 1998 May;72(5):4352-63. doi: 10.1128/JVI.72.5.4352-4363.1998.
In apparent contrast to earlier work on Epstein-Barr virus (EBV) carriage in the general Caucasian population, in vitro virus isolations from human immunodeficiency virus (HIV)-positive male homosexual cohorts have shown frequent examples of multiple EBV infection and an overall prevalence of type 2 EBV strains exceeding 30%. Here we ask to what extent these findings might hold true in another T-cell-immunocompromised cohort, HIV-positive hemophilic patients. Resident EBV strains were rescued within lymphoblastoid cell lines derived from the blood and throat washings of 39 such individuals, using the same in vitro protocols of virus isolation as for the homosexual cohort. A mean of 19 independent cell lines was made per patient, and in each case the resident virus was characterized by PCR-based viral genomic analysis and by immunoblotting to reveal the viral "EBNAprint." By these criteria a significant proportion (14 of 39) of the hemophilic cohort carried more than one EBV strain, suggesting that T-cell impairment does indeed sensitize virus carriers to reinfection with new strains of exogenously transmitted virus. However, the overall incidence of type 2 EBV infection was 10%, which is close to that observed in the earlier work with healthy carriers and substantially lower than that seen in HIV-positive homosexuals. We infer that type 2 EBV is relatively rare in the general Caucasian population but has become endemic in the homosexual community.
与先前关于普通白种人群中爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)携带情况的研究明显不同,从人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性男性同性恋群体中进行的体外病毒分离显示,频繁出现多种EBV感染的例子,并且2型EBV毒株的总体流行率超过30%。在此,我们探讨这些发现在另一个T细胞免疫受损群体——HIV阳性血友病患者中在多大程度上可能成立。使用与同性恋群体相同的体外病毒分离方案,从39名此类个体的血液和咽洗液衍生的淋巴母细胞系中拯救出常驻EBV毒株。每位患者平均建立19个独立的细胞系,并且在每种情况下,通过基于PCR的病毒基因组分析和免疫印迹来鉴定常驻病毒,以揭示病毒的“EBNA印记”。根据这些标准,很大一部分(39人中的14人)血友病群体携带不止一种EBV毒株,这表明T细胞损伤确实使病毒携带者对外源传播的新毒株再感染敏感。然而,2型EBV感染的总体发生率为10%,这与早期对健康携带者的研究中观察到的情况接近,并且显著低于在HIV阳性同性恋者中观察到的发生率。我们推断2型EBV在普通白种人群中相对罕见,但在同性恋群体中已成为地方病。