Fernandez E, La Vecchia C, Braga C, Talamini R, Negri E, Parazzini F, Franceschi S
Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Milan, Italy.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 1998 Apr;7(4):329-33.
The hypothesis that sex hormones may influence colorectal cancer risk was formulated in the early 1980s, but epidemiological studies on a relationship between colorectal cancer risk and hormone replacement therapy (HRT) have only accumulated over the last few years. To investigate the relationship between HRT and colon and rectal cancer and the role of other covariates that might modify it, we analyzed combined data from two case-control studies conducted in Italy between 1985 and 1996, including 994 women with incident colon cancer, 542 with rectal cancer, and 3110 controls with acute, non-neoplastic, nondigestive, non-hormone-related disorders. Odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) were derived from unconditional multiple logistic regression equations including terms for age, center/study period, education, family history of colorectal cancer, status and age at menopause, parity, use of oral contraceptives, total energy intake, and body mass index. Ever use of HRT was inversely associated with cancer of the colon (OR = 0.64, 95% CI = 0.46-0.88) and of the rectum (OR = 0.46, 95% CI = 0.29-0.72). Increasing duration of use of HRT was related to decreasing risk for colon and rectal cancers (P for trend < 0.01). No interaction emerged, and the inverse association persisted across separate strata of other risk factors. This study, one of the largest case-control investigations on exogenous female hormones and colorectal cancer thus far, provides further evidence that women who have ever used HRT are at lower risk of colon and rectal cancer. Because colorectal cancer is the second most common neoplasm and cause of death among nonsmoking women in developed countries, these results may have a major public health impact.
性激素可能影响结直肠癌风险这一假说在20世纪80年代初就已提出,但关于结直肠癌风险与激素替代疗法(HRT)之间关系的流行病学研究仅在过去几年中有所积累。为了研究HRT与结肠癌和直肠癌之间的关系以及其他可能影响该关系的协变量的作用,我们分析了1985年至1996年在意大利进行的两项病例对照研究的合并数据,其中包括994例新发结肠癌女性、542例直肠癌女性以及3110例患有急性、非肿瘤性、非消化系统、非激素相关疾病的对照。比值比(OR)和95%置信区间(CI)来自无条件多因素逻辑回归方程,该方程纳入了年龄、中心/研究时期、教育程度、结直肠癌家族史、绝经状态和年龄、产次、口服避孕药使用情况、总能量摄入以及体重指数等因素。曾经使用HRT与结肠癌(OR = 0.64,95% CI = 0.46 - 0.88)和直肠癌(OR = 0.46,95% CI = 0.29 - 0.72)呈负相关。HRT使用时间的延长与结肠癌和直肠癌风险的降低相关(趋势P < 0.01)。未发现交互作用,且在其他风险因素的不同分层中,这种负相关关系持续存在。这项研究是迄今为止关于外源性女性激素与结直肠癌的最大规模病例对照研究之一,进一步证明了曾经使用HRT的女性患结肠癌和直肠癌的风险较低。由于结直肠癌是发达国家非吸烟女性中第二常见的肿瘤和死亡原因,这些结果可能对公共卫生产生重大影响。