Carpenedo R, Mannaioni G, Moroni F
Department of Preclinical and Clinical Pharmacology, University of Florence, Firenze, Italy.
J Neurochem. 1998 May;70(5):1998-2003. doi: 10.1046/j.1471-4159.1998.70051998.x.
Rats treated with oxindole (10-100 mg/kg i.p.), a putative tryptophan metabolite, showed decreased spontaneous locomotor activity, loss of the righting reflex, hypotension, and reversible coma. Brain oxindole levels were 0.05 +/- 0.01 nmol/g in controls and increased to 8.1 +/- 1.7 or 103 +/- 15 nmol/g after its administration at doses of 10 or 100 mg/kg i.p., respectively. To study the role that oxindole plays in the neurological symptoms associated with acute liver failure, we measured the changes of its concentration in the brain after massive liver damage, and we investigated the possible metabolic pathways leading to its synthesis. Rats treated with either thioacetamide (0.2 and 0.4 g/kg i.p., twice) or galactosamine (1 and 2 g/kg i.p.) showed acute liver failure and a large increase in blood or brain oxindole concentrations (from 0.05 +/- 0.01 nmol/g in brains of controls to 1.8 +/- 0.3 nmol/g in brains of thioacetamide-treated animals). Administration of tryptophan (300-1,000 mg/kg p.o.) caused a twofold increase, whereas administration of indole (10-100 mg/kg p.o.) caused a 200-fold increase, of oxindole content in liver, blood, and brain, thus suggesting that indole formation from tryptophan is a limiting step in oxindole synthesis. Oral administration of neomycin, a broad-spectrum, locally acting antibiotic agent able to reduce intestinal flora, significantly decreased brain oxindole content. Taken together, our data show that oxindole is a neurodepressant tryptophan metabolite and suggest that it may play a significant role in the neurological symptoms associated with acute liver impairment.
用吲哚酮(10 - 100毫克/千克腹腔注射)处理大鼠,吲哚酮是一种假定的色氨酸代谢产物,大鼠出现自发运动活动减少、翻正反射消失、低血压和可逆性昏迷。对照组大脑中吲哚酮水平为0.05±0.01纳摩尔/克,腹腔注射10或100毫克/千克剂量后分别增至8.1±1.7或103±15纳摩尔/克。为研究吲哚酮在急性肝衰竭相关神经症状中所起的作用,我们测量了大量肝损伤后大脑中其浓度的变化,并研究了导致其合成的可能代谢途径。用硫代乙酰胺(0.2和0.4克/千克腹腔注射,两次)或半乳糖胺(1和2克/千克腹腔注射)处理的大鼠出现急性肝衰竭,血液或大脑中吲哚酮浓度大幅升高(从对照组大脑中的0.05±0.01纳摩尔/克升至硫代乙酰胺处理动物大脑中的1.8±0.3纳摩尔/克)。口服色氨酸(300 - 1000毫克/千克)使肝脏、血液和大脑中吲哚酮含量增加两倍,而口服吲哚(10 - 100毫克/千克)使吲哚酮含量增加200倍,这表明色氨酸形成吲哚是吲哚酮合成的限速步骤。口服新霉素,一种能够减少肠道菌群的广谱局部作用抗生素,可显著降低大脑中吲哚酮含量。综合来看,我们的数据表明吲哚酮是一种神经抑制性色氨酸代谢产物,并提示其可能在急性肝损伤相关神经症状中起重要作用。